Ten przetarg zosta³ ju¿ zakoñczony. Zobacz wynik tego przetargu
Og³oszenie z dnia 2016-05-24
Ko³obrzeg: Budowa o¶wietlenia ul. Kujawskiej i ul. Wielkopolskiej obrêb 18 miasto Ko³obrzeg
Numer og³oszenia: 57661 - 2016; data zamieszczenia: 24.05.2016
OG£OSZENIE O ZAMÓWIENIU - roboty budowlane
Zamieszczanie og³oszenia: obowi±zkowe.
Og³oszenie dotyczy:
V | zamówienia publicznego |
zawarcia umowy ramowej | |
ustanowienia dynamicznego systemu zakupów (DSZ) |
SEKCJA I: ZAMAWIAJ¡CY
I. 1) NAZWA I ADRES: Urz±d Miasta Ko³obrzeg , ul. Ratuszowa 13, 78-100 Ko³obrzeg, woj. zachodniopomorskie, tel. 094 3551580, faks (094) 352 37 69.
- Adres strony internetowej zamawiaj±cego: www.kolobrzeg.pl
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJ¡CEGO: Administracja samorz±dowa.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OKRE¦LENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiaj±cego: Budowa o¶wietlenia ul. Kujawskiej i ul. Wielkopolskiej obrêb 18 miasto Ko³obrzeg.
II.1.2) Rodzaj zamówienia: roboty budowlane.
II.1.4) Okre¶lenie przedmiotu oraz wielko¶ci lub zakresu zamówienia: Przedmiotem zamówienia jest: Budowa o¶wietlenia ul. Kujawskiej i ul. Wielkopolskiej obrêb 18 miasto Ko³obrzeg. Zakres rzeczowy zamówienia obejmuje: 1.Wykonanie projektu organizacji ruchu. Wykonanie oznakowania i przygotowanie pieszym bezpiecznych przej¶æ oraz zapewnienie dojazdu pojazdom mechanicznym, na terenach przy których bêd± wykonywane roboty budowlane; 2.Budowa o¶wietlenia sk³adaj±cego siê z 21 latarni na s³upach stalowych okr±g³ych ocynkowanych o wysoko¶ci 6, 7 i 8 metrów z wysiêgnikiem, przykrêcanych do fundamentu betonowego, z oprawami o¶wietleniowymi wykonanymi w technologii LED, szafki o¶wietleniowej i ziemnej linii kablowej YKY 3x10 mm2 o d³ugo¶ci kabla 909 m; 3.Prze³o¿enie i przed³u¿enie linii kablowej YAKY 4 x240 mm2 - 17 m (4m istniej±cego kabla i 13m nowego kabla) na odcinku miêdzy istniej±cymi z³±czem kablowym a szafk± o¶wietleniow±; 4.Wykonanie prac rozruchowych, prac pomiarowych ochronnych i pomiar natê¿enia o¶wietlenia wraz ze sporz±dzeniem protoko³ów; 5.Dostarczenie dokumentacji odbiorowej..
II.1.5)
przewiduje siê udzielenie zamówieñ uzupe³niaj±cych
- Okre¶lenie przedmiotu oraz wielko¶ci lub zakresu zamówieñ uzupe³niaj±cych
II.1.6) Wspólny S³ownik Zamówieñ (CPV): 45.23.14.00 - Roboty budowlane w zakresie budowy linii energetycznych .
II.1.7) Czy dopuszcza siê z³o¿enie oferty czê¶ciowej: nie.
II.1.8) Czy dopuszcza siê z³o¿enie oferty wariantowej: nie.
II.2) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN WYKONANIA: Okres w dniach: 70.
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM
III.1) WADIUM
Informacja na temat wadium: Wykonawca przystêpuj±cy do postêpowania o udzielenie zamówienia publicznego jest zobowi±zany - przed up³ywem terminu sk³adania ofert - wnie¶æ wadium w wysoko¶ci: 3.000,00 z³ (s³ownie z³: trzy tysi±ce z³otych 00/100).
III.2) ZALICZKI
III.3) WARUNKI UDZIA£U W POSTÊPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPE£NIANIA TYCH WARUNKÓW
III. 3.1) Uprawnienia do wykonywania okre¶lonej dzia³alno¶ci lub czynno¶ci, je¿eli przepisy prawa nak³adaj± obowi±zek ich posiadania
Opis sposobu dokonywania oceny spe³niania tego warunku
Zamawiaj±cy uzna za spe³niony warunek, je¿eli Wykonawca z³o¿y: o¶wiadczenie z art. 22 ust.1 Ustawy Prawo Zamówieñ Publicznych O spe³nieniu warunków udzia³u w postêpowaniu z art. 22 ust. 1 ustawy Pzp. Zamawiaj±cy dokona oceny spe³niania warunków poprzez weryfikacje o¶wiadczenia z³o¿onego na podstawie art. 44 ustawy Prawo zamówieñ publicznych.
III.3.2) Wiedza i do¶wiadczenie
Opis sposobu dokonywania oceny spe³niania tego warunku
Zamawiaj±cy uzna za spe³niony warunek dotycz±cy posiadania wiedzy i do¶wiadczenia, je¿eli wykonawca przed³o¿y wykaz robót budowlanych wykonanych w okresie ostatnich piêciu lat przed up³ywem terminu sk³adania ofert a je¿eli okres prowadzenia dzia³alno¶ci jest krótszy - w tym okresie. Na ich potwierdzenie przed³o¿y dokument potwierdzaj±cy nale¿yte wykonanie roboty polegaj±cej na wybudowaniu zewnêtrznej sieci elektroenergetycznej lub o¶wietlenia terenów zewnêtrznych ( ulice, parki, place) o warto¶ci co najmniej 140.000,00 z³ brutto. Nale¿y podaæ rodzaj robót, ich warto¶æ, daty i miejsca wykonania oraz za³±czyæ dowody dotycz±ce najwa¿niejszych robót, okre¶laj±cych czy roboty te zosta³y wykonane w sposób nale¿yty oraz wskazuj±cych, czy zosta³y wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawid³owo ukoñczone. Zamawiaj±cy dokona oceny spe³nienia warunku poprzez weryfikacjê za³±cznika nr 5 do SIWZ oraz do³±czonych dokumentów.
III.3.3) Potencja³ techniczny
Opis sposobu dokonywania oceny spe³niania tego warunku
Zamawiaj±cy nie dokonuje opisu spe³niania warunku.
III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia
Opis sposobu dokonywania oceny spe³niania tego warunku
Zamawiaj±cy uzna za spe³niony warunek dotycz±cy dysponowania odpowiednim potencja³em technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, je¿eli wykonawca wyka¿e, ¿e dysponuje lub bêdzie dysponowa³ osob± kierownika budowy posiadaj±c± uprawnienia budowlane bez ograniczeñ zgodnie z art.12 ust.2 ustawy Prawo budowlane ( Dz.U. z 2016 r. poz. 290 t.j.) do kierowania robotami budowlanymi w specjalno¶ci instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urz±dzeñ elektrycznych i elektroenergetycznych. Dopuszcza siê wa¿ne odpowiadaj±ce im uprawnienia nadane na podstawie wcze¶niej obowi±zuj±cych przepisów. W przypadku wykonawców zagranicznych dopuszcza siê równowa¿ne kwalifikacje zdobyte w innych pañstwach, na zasadach okre¶lonych w art.12a ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo Budowlane, z uwzglêdnieniem postanowieñ ustawy z dnia 18 marca 2008 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w pañstwach cz³onkowskich Unii Europejskiej (Dz. U. z 2016 r. poz. 65 ze zm.). Zamawiaj±cy dokona oceny spe³nienia warunku poprzez weryfikacjê za³±cznika nr 4 do SIWZ.
III.3.5) Sytuacja ekonomiczna i finansowa
Opis sposobu dokonywania oceny spe³niania tego warunku
Zamawiaj±cy uzna za spe³niony warunek dotycz±cy sytuacji ekonomicznej i finansowej, zapewniaj±cej wykonanie przedmiotu zamówienia, je¿eli Wykonawca przedstawi informacjê banku lub spó³dzielczej kasy oszczêdno¶ciowo-kredytowej potwierdzaj±cej wysoko¶æ posiadanych ¶rodków finansowych lub zdolno¶æ kredytow± Wykonawcy, wystawionej nie wcze¶niej ni¿ 3 miesi±ce przed up³ywem terminu sk³adania ofert. Zamawiaj±cy uzna warunek za spe³niony, je¿eli Wykonawca wyka¿e siê posiadaniem ¶rodków lub zdolno¶ci kredytowej na kwotê 100.000,00 z³.
III.4) INFORMACJA O O¦WIADCZENIACH LUB DOKUMENTACH, JAKIE MAJ¡ DOSTARCZYÆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPE£NIANIA WARUNKÓW UDZIA£U W POSTÊPOWANIU ORAZ NIEPODLEGANIA WYKLUCZENIU NA PODSTAWIE ART. 24 UST. 1 USTAWY
III.4.1) W zakresie wykazania spe³niania przez wykonawcê warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz o¶wiadczenia o spe³nianiu warunków udzia³u w postêpowaniu nale¿y przed³o¿yæ:
- wykaz robót budowlanych wykonanych w okresie ostatnich piêciu lat przed up³ywem terminu sk³adania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udzia³u w postêpowaniu, a je¿eli okres prowadzenia dzia³alno¶ci jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich rodzaju i warto¶ci, daty i miejsca wykonania oraz z za³±czeniem dowodów dotycz±cych najwa¿niejszych robót, okre¶laj±cych, czy roboty te zosta³y wykonane w sposób nale¿yty oraz wskazuj±cych, czy zosta³y wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawid³owo ukoñczone;
- wykaz osób, które bêd± uczestniczyæ w wykonywaniu zamówienia, w szczególno¶ci odpowiedzialnych za ¶wiadczenie us³ug, kontrolê jako¶ci lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, do¶wiadczenia i wykszta³cenia niezbêdnych do wykonania zamówienia, a tak¿e zakresu wykonywanych przez nie czynno¶ci, oraz informacj± o podstawie do dysponowania tymi osobami;
- o¶wiadczenie, ¿e osoby, które bêd± uczestniczyæ w wykonywaniu zamówienia, posiadaj± wymagane uprawnienia, je¿eli ustawy nak³adaj± obowi±zek posiadania takich uprawnieñ;
- informacjê banku lub spó³dzielczej kasy oszczêdno¶ciowo-kredytowej potwierdzaj±c± wysoko¶æ posiadanych ¶rodków finansowych lub zdolno¶æ kredytow± wykonawcy, wystawion± nie wcze¶niej ni¿ 3 miesi±ce przed up³ywem terminu sk³adania ofert albo sk³adania wniosków o dopuszczenie do udzia³u w postêpowaniu o udzielenie zamówienia;
III.4.2) W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, nale¿y przed³o¿yæ:
- o¶wiadczenie o braku podstaw do wykluczenia;
- aktualny odpis z w³a¶ciwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o dzia³alno¶ci gospodarczej, je¿eli odrêbne przepisy wymagaj± wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcze¶niej ni¿ 6 miesiêcy przed up³ywem terminu sk³adania wniosków o dopuszczenie do udzia³u w postêpowaniu o udzielenie zamówienia albo sk³adania ofert;
- aktualne za¶wiadczenie w³a¶ciwego naczelnika urzêdu skarbowego potwierdzaj±ce, ¿e wykonawca nie zalega z op³acaniem podatków, lub za¶wiadczenie, ¿e uzyska³ przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub roz³o¿enie na raty zaleg³ych p³atno¶ci lub wstrzymanie w ca³o¶ci wykonania decyzji w³a¶ciwego organu - wystawione nie wcze¶niej ni¿ 3 miesi±ce przed up³ywem terminu sk³adania wniosków o dopuszczenie do udzia³u w postêpowaniu o udzielenie zamówienia albo sk³adania ofert;
- aktualne za¶wiadczenie w³a¶ciwego oddzia³u Zak³adu Ubezpieczeñ Spo³ecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Spo³ecznego potwierdzaj±ce, ¿e wykonawca nie zalega z op³acaniem sk³adek na ubezpieczenia zdrowotne i spo³eczne, lub potwierdzenie, ¿e uzyska³ przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub roz³o¿enie na raty zaleg³ych p³atno¶ci lub wstrzymanie w ca³o¶ci wykonania decyzji w³a¶ciwego organu - wystawione nie wcze¶niej ni¿ 3 miesi±ce przed up³ywem terminu sk³adania wniosków o dopuszczenie do udzia³u w postêpowaniu o udzielenie zamówienia albo sk³adania ofert;
III.4.3) Dokumenty podmiotów zagranicznych
Je¿eli wykonawca ma siedzibê lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedk³ada:
III.4.3.1) dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibê lub miejsce zamieszkania potwierdzaj±cy, ¿e:
- nie otwarto jego likwidacji ani nie og³oszono upad³o¶ci - wystawiony nie wcze¶niej ni¿ 6 miesiêcy przed up³ywem terminu sk³adania wniosków o dopuszczenie do udzia³u w postêpowaniu o udzielenie zamówienia albo sk³adania ofert;
- nie zalega z uiszczaniem podatków, op³at, sk³adek na ubezpieczenie spo³eczne i zdrowotne albo ¿e uzyska³ przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub roz³o¿enie na raty zaleg³ych p³atno¶ci lub wstrzymanie w ca³o¶ci wykonania decyzji w³a¶ciwego organu - wystawiony nie wcze¶niej ni¿ 3 miesi±ce przed up³ywem terminu sk³adania wniosków o dopuszczenie do udzia³u w postêpowaniu o udzielenie zamówienia albo sk³adania ofert;
III.4.4) Dokumenty dotycz±ce przynale¿no¶ci do tej samej grupy kapita³owej
- lista podmiotów nale¿±cych do tej samej grupy kapita³owej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów albo informacji o tym, ¿e nie nale¿y do grupy kapita³owej;
III.6) INNE DOKUMENTY
Inne dokumenty niewymienione w pkt III.4) albo w pkt III.5)
1.Formularz ofertowy. 2.O¶wiadczenie o spe³nianiu warunków okre¶lonych w art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówieñ publicznych. 3.Dowód wniesienia wadium.
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia: przetarg nieograniczony.
IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT
IV.2.1) Kryteria oceny ofert: cena oraz inne kryteria zwi±zane z przedmiotem zamówienia:
- 1 - Cena - 88
- 2 - Okres gwarancji - 10
- 3 - Termin wykonania zamówienia - 2
IV.2.2)
przeprowadzona bêdzie aukcja elektroniczna, adres strony, na której bêdzie prowadzona: |
IV.3) ZMIANA UMOWY
przewiduje siê istotne zmiany postanowieñ zawartej umowy w stosunku do tre¶ci oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
Dopuszczalne zmiany postanowieñ umowy oraz okre¶lenie warunków zmian
1)Gdy wyst±pi± niekorzystne warunki atmosferyczne uniemo¿liwiaj±ce prawid³owe wykonanie robót, w szczególno¶ci z powodu technologii realizacji prac okre¶lonej umow±, normami i innymi przepisami, wymagaj±cej konkretnych warunków atmosferycznych, je¿eli konieczno¶æ wykonania prac w tym okresie nie jest nastêpstwem okoliczno¶ci, za które Wykonawca ponosi odpowiedzialno¶æ (np. wysokie lub niskie temperatury, silne wiatry, d³ugotrwa³e i obfite opady deszczu i ¶niegu). 2)Gdy wyst±pi± warunki geologiczne, terenowe, archeologiczne i wodne nie ujawnione w dokumentacji technicznej a utrudniaj±ce wykonanie umowy. 3)Wyst±pienia zjawisk zwi±zanych z dzia³aniem si³y wy¿szej (klêska ¿ywio³owa, niepokoje spo³eczne, dzia³ania militarne). 4)Z powodów, za które odpowiedzialno¶æ ponosi Zamawiaj±cy, a w szczególno¶ci bêd±ce nastêpstwem nieterminowego przekazania terenu budowy, konieczno¶ci dokonania zmian dokumentacji projektowej, w zakresie, w jakim ww. okoliczno¶ci mia³y lub bêd± mog³y mieæ wp³yw na dotrzymanie terminu zakoñczenia robót. 5)Gdy wyst±pi opó¼nienie w wyniku decyzji administracyjnych, zezwoleñ, uzgodnieñ, itp. do wydania których w³a¶ciwe organy s± zobowi±zane na mocy przepisów prawa, je¶li opó¼nienie przekroczy okres, przewidziany w przepisach prawa, w którym ww. decyzje powinny zostaæ wydane oraz nie s± nastêpstwem okoliczno¶ci, za które Wykonawca ponosi odpowiedzialno¶æ. 6)Gdy wyst±pi potrzeba uzyskania zmiany decyzji pozwolenia na budowê w wyniku przeprowadzenia koniecznych, istotnych zmian w projekcie budowlanym. 7)Je¶li wyst±pi brak mo¿liwo¶ci wykonania robót z powodu nie dopuszczenia do ich wykonywania przez uprawniony organ lub nakazania ich wstrzymania przez uprawniony organ, z przyczyn niezale¿nych od Wykonawcy.
IV.4) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.4.1) Adres strony internetowej, na której jest dostêpna specyfikacja istotnych warunków zamówienia: http://umkolobrzeg.esp.parseta.pl/index.php?id=1484
Specyfikacjê istotnych warunków zamówienia mo¿na uzyskaæ pod adresem: Referat In¿ynierii i Ochrony ¦rodowiska Wydzia³u Komunalnego Urzêdu Miasta Ko³obrzeg, ul. Ratuszowa 12, 78 - 100 Ko³obrzeg.
IV.4.4) Termin sk³adania wniosków o dopuszczenie do udzia³u w postêpowaniu lub ofert: 09.06.2016 godzina 12:30, miejsce: Sekretariat Urzêdu Miasta, ul. Ratuszowa 13, 78 - 100 Ko³obrzeg, (pokój nr 104, I piêtro).
IV.4.5) Termin zwi±zania ofert±: okres w dniach: 30 (od ostatecznego terminu sk³adania ofert).
IV.4.16) Informacje dodatkowe, w tym dotycz±ce finansowania projektu/programu ze ¶rodków Unii Europejskiej: 1.Formularz zawieraj±cy specyfikacjê istotnych warunków zamówienia wraz z za³±cznikami mo¿na odebraæ w Wydziale Komunalnym Urzêdu Miasta Ko³obrzeg ul. Ratuszowa 12 78-100 Ko³obrzeg, tel. (94) 35 51 509 lub pobraæ ze strony internetowej http://umkolobrzeg.esp.parseta.pl/index.php?id=1484. Osob± uprawnion± do kontaktów z wykonawcami jest mgr in¿. Roman Buszac - G³ówny Specjalista ds. Elektroenergetycznych, e-mail: r.buszac@um.kolobrzeg.pl. Koszt specyfikacji wynosi 30,00 z³. Nale¿no¶æ nale¿y wp³acaæ gotówk± w punkcie kasowym w Urzêdzie Miasta lub przelewem na konto PKO Bank Polski Nr 22 1020 2791 0000 7402 0228 1541. 2.Zamawiaj±cy wyklucza z postêpowania o udzielenie zamówienia wykonawcê, który w okresie 3 lat przed wszczêciem postêpowania, w sposób zawiniony powa¿nie naruszy³ obowi±zki zawodowe, w szczególno¶ci, gdy wykonawca w wyniku zamierzonego dzia³ania lub ra¿±cego niedbalstwa nie wykona³ lub nienale¿ycie wykona³ zamówienie..
IV.4.17) Czy przewiduje siê uniewa¿nienie postêpowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania ¶rodków pochodz±cych z bud¿etu Unii Europejskiej oraz niepodlegaj±cych zwrotowi ¶rodków z pomocy udzielonej przez pañstwa cz³onkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA), które mia³y byæ przeznaczone na sfinansowanie ca³o¶ci lub czê¶ci zamówienia: nie
INNE PRZETARGI Z KO£OBRZEGU
- ¦wiadczenie us³ugi pralniczej na rzecz SP ZOZ Sanatorium Uzdrowiskowego MSWiA w Ko³obrzegu
- Budowa placu zabaw przy ul. Westerplatte
- Sukcesywne dostawy ¶wie¿ego pieczywa na okres 12 miesiêcy
- Sukcesywne dostawy profesjonalnych ¶rodków chemicznych do SP ZOZ Sanatorium Uzdrowiskowego MSWiA w Ko³obrzegu z podzia³em na 2 zadania
- UTRZYMANIE KRZEWÓW, KRZEWINEK I BYLIN PRZY ALEI ¦W. JANA PAW£A II W KO£OBRZEGU
- Dostawy mleka i produktów nabia³owych
wiêcej: przetargi w Ko³obrzegu »
PRZETARGI Z PODOBNEJ KATEGORII
- Wykonanie robót budowlanych wraz z zagospodarowaniem terenów zieleni w ramach inwestycji pt. Zagospodarowanie Placu Powstañców Warszawy oraz pielêgnacja zieleni.
- Przebudowa o¶wietlenia drogowego ul. £ódzkiej w Poddêbicach w ci±gu drogi krajowej nr 72
- Budowa o¶wietlenia ulicznego na terenie gminy Kostom³oty.
- Modernizacja kompleksu sportowego "Moje Boisko-Orlik 2012 przy ul. Korfantego 11 w Jaworze"
- Wymiana kabla zasilaj±cego 20kV relacji GPZ Brzezinka pole nr 29 a Stacja Transformat. 20kV pole nr 8 na odcinku od ul. K. Miarki do ul. Le¶nej dla Spó³ki Restrukturyzacji Kopalñ S.A. O/CZOK PS "Mys³o
- "Wykonanie dokumentacji projektowej i budowa o¶wietlenia ulicznego na terenie Gminy Che³m"
wiêcej: Roboty budowlane w zakresie budowy linii energetycznych »
Uwaga: podstaw± prezentowanych tutaj informacji s± dane publikowane przez Urz±d Zamówieñ Publicznych w Biuletynie Zamówieñ Publicznych. Tre¶æ og³oszenia widoczna na eGospodarka.pl jest zgodna z tre¶ci± tego¿ og³oszenia dostêpn± w BZP w dniu publikacji. Redakcja serwisu eGospodarka.pl dok³ada wszelkich starañ, aby zamieszczone tutaj informacje by³y kompletne i zgodne z prawd±. Nie mo¿e jednak zagwarantowaæ ich poprawno¶ci i nie ponosi ¿adnej odpowiedzialno¶ci za jakiekolwiek szkody powsta³e w wyniku korzystania z nich.