To jest wynik przetargu. Zobacz tak¿e tre¶æ przetargu, którego dotyczy to og³oszenie
Og³oszenie z dnia 2016-08-02
Szczecin: Remont parku po by³ym cmentarzu przy ul. Ostrowskiej w Szczecinie.
Numer og³oszenia: 170583 - 2016; data zamieszczenia: 02.08.2016
OG£OSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA - Roboty budowlane
Zamieszczanie og³oszenia: obowi±zkowe.
Og³oszenie dotyczy: zamówienia publicznego.
Czy zamówienie by³o przedmiotem og³oszenia w Biuletynie Zamówieñ Publicznych: tak, numer og³oszenia w BZP: 80431 - 2016r.
Czy w Biuletynie Zamówieñ Publicznych zosta³o zamieszczone og³oszenie o zmianie og³oszenia: nie.
SEKCJA I: ZAMAWIAJ¡CY
I. 1) NAZWA I ADRES: Zak³ad Us³ug Komunalnych, ul. Ku S³oñcu 125a, 71-080 Szczecin, woj. zachodniopomorskie, tel. 91 484 82 94, faks 91 484 80 55.
I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJ¡CEGO: Administracja samorz±dowa.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) Nazwa nadana zamówieniu przez zamawiaj±cego: Remont parku po by³ym cmentarzu przy ul. Ostrowskiej w Szczecinie..
II.2) Rodzaj zamówienia: Roboty budowlane.
II.3) Okre¶lenie przedmiotu zamówienia: 1. Przedmiotem zamówienia jest: Remont parku po by³ym cmentarzu na ul. Ostrowskiej w Szczecinie. CPV: 45000000-7 Roboty budowlane 45112710-5 Roboty w zakresie kszta³towania terenów zielonych 45233260-9 Roboty budowlane w zakresie dróg pieszych 2. Zakres rzeczowy przedmiotu zamówienia obejmuje wykonanie przedmiotu zamówienia opisanego w za³±cznikach nr 9 i 10 do SIWZ, w tym: 1) uporz±dkowanie terenu poprzez usuniêcie uschniêtych ga³êzi, ¶mieci, gruzu, itp. Odpady, zgrabienie li¶ci, usuniêcie karczowisk; 2) pielêgnacja drzew i krzewów poprzez usuniêcie samosiewów, pielêgnacyjne ciêcia alpinistyczne oraz kompleksowe prace pielêgnacyjne zgodnie z opisem w szczegó³owej specyfikacji technicznej wykonania i odbioru prac zieleniarskich, 3) opracowanie programu prac konserwatorskich wraz z uzyskaniem decyzji Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków na przeprowadzenie prac konserwatorskich pomnika znajduj±cego siê na terenie cmentarza oraz konserwacjê tego pomnika; 4) ustawienie przewróconych p³yt nagrobnych zakwalifikowanych do pozostawienia oraz wywiezienie z terenu parku p³yt zakwalifikowanych do usuniêcia, ustawienie polegaæ ma na trwa³ym umocowaniu p³yt poprzez ich nawiercenie osadzenie kotwy stalowej i przyklejenie na klej epoksydowy do elementu coko³u; 5) budowa alejek o nawierzchni ¿wirowej; 6) budowa odcinka alejki od ogrodów dzia³kowych do wjazdu z drogi o wzmocnionej podbudowie i szeroko¶ci 3,5 m (wg. rys. pomocniczego); 7) zakup i monta¿ ma³ej architektury; 8) nasadzenia drzew, krzewów i bylin, za³o¿enie trawnika. 3. Wykonawca zobowi±zany bêdzie - na w³asny koszt i we w³asnym zakresie - równie¿ m. in. do: 1) organizacji placu budowy oraz organizacji zaplecza socjalnego wraz z przywróceniem terenu do stanu pierwotnego; 2) zapewnienia pe³nej ochrony i zabezpieczenia terenu budowy; 3) zabezpieczenia w³asnego mienia na terenie budowy; 4) opracowania harmonogramu rzeczowo-finansowego, okre¶laj±cego terminy rozpoczêcia i zakoñczenia poszczególnych elementów robót i przed³o¿enia go Zamawiaj±cemu - przed zawarciem umowy; 5) przeszkolenia pracowników m.in. w zakresie bezpieczeñstwa i higieny pracy, bezpieczeñstwa przeciwpo¿arowego na stanowisku pracy zgodnie z obowi±zuj±cymi przepisami prawa oraz zapewnienia bezpiecznych warunków realizacji robót; 6) wszystkie zastosowane materia³y powinny posiadaæ obowi±zuj±ce ¶wiadectwa stwierdzaj±ce przydatno¶æ wyrobu do stosowania w budownictwie; 7) prowadzenia Dziennika Budowy; 8) prowadzenia gospodarki odpadami zgodnie z ustaw± o odpadach oraz utrzymywania terenu budowy w stanie wolnym od przeszkód; 9) uporz±dkowania terenu po zakoñczeniu prac w tym usuniêcia szkód powsta³ych podczas wykonywania prac; 10) wykonania dokumentacji powykonawczej wraz z kartami gwarancyjnymi, instrukcjami obs³ugi, kartami katalogowymi, badaniami podbudowy pod alejki, itp. W jêzyku polskim i geodezji powykonawczej (mapa geodezyjna musi zawieraæ wskazanie usytuowania nagrobków z napisami) - w 3 egz.; 11) zapewnienia pe³nej obs³ugi geodezyjno - kartograficznej; 12) wykonania prac geodezyjnych i kartograficznych nale¿y prowadziæ zgodnie z warunkami technicznymi wydanymi przez Biuro Geodety Miasta. Wykonawca zobowi±zany jest do prowadzenia geodezyjnej obs³ugi inwestycji oraz wykonaæ powykonawcz± dokumentacjê geodezyjn± zgodnie z obowi±zuj±cymi warunkami technicznymi prowadzenia prac geodezyjnych - dotycz±ce za³o¿enia bazy danych GESUT i BDOT 500 na terenie miasta Szczecina w 2016 roku oraz prowadzenia czê¶ci cyfrowego systemu pañstw ego zasobu geodezyjnego i kartograficznego w systemie SIP GEO-INFO 7. 4. W trwaj±cym okresie lêgowym (od 1 marca do 15 pa¼dziernika), przed przyst±pieniem do pielêgnacyjnych ciêæ alpinistycznych drzew, Wykonawca zobowi±zany bêdzie do wykonania ekspertyzy ornitologicznej we w³asnym zakresie i na w³asny koszt. W przypadku stwierdzenia obecno¶ci ptasich gniazd, konieczne bêdzie wstrzymanie pielêgnacyjnych ciêæ alpinistycznych drzew a¿ do koñca okresu lêgowego ptaków b±d¼ uzyskaæ zezwolenie na odstêpstwo od zakazów obowi±zuj±cych w stosunku do chronionych gatunków zwierz±t na terenie województwa zachodniopomorskiego, zgodnie z ustaw± o ochronie przyrody. 5. Wykonawca zobowi±zany bêdzie wykonaæ przedmiot zamówienia przy u¿yciu w³asnych materia³ów, na które dostarczy Zamawiaj±cemu atesty, certyfikaty, deklaracje zgodno¶ci lub ¶wiadectwa dopuszczenia do stosowania. 6. Zamawiaj±cy zobowi±zuje siê: 1) przekazaæ protokolarnie Wykonawcy plac budowy w terminie nie d³u¿szym ni¿ 7 dni roboczych od dnia zawarcia umowy, 2) dokonaæ odbioru wykonanych prac, 3) zapewniæ zap³atê wynagrodzenia za wykonane prace. 7. Wykonawca wykona przedmiot zamówienia z najwy¿sz± staranno¶ci± wymagan± od podmiotu profesjonalnie ¶wiadcz±cego tego typu prace, na zasadzie zapewnienia najwy¿szej jako¶ci prac, zgodnie z zasadami wspó³czesnej wiedzy technicznej i sztuki budowlanej, przepisami prawa powszechnie obowi±zuj±cego, w tym m. in. ustaw± z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (Dz.U. z 2013 r. poz. 21 ze zmianami), a tak¿e z SIWZ i z ofert±, które bêd± stanowi³y integraln± czê¶æ umowy. 8. Podwykonawcy: 1) Wykonawca mo¿e wykonaæ przedmiot umowy przy udziale podwykonawców lub dalszych podwykonawców, zawieraj±c z nimi stosowne umowy w formie pisemnej pod rygorem niewa¿no¶ci. 2) Wykonawca jest zobowi±zany przedstawiæ Zamawiaj±cemu projekt umowy lub zmianê projektu umowy o podwykonawstwo, której przedmiotem s± roboty budowlane w terminie 7 dni od sporz±dzenia projektu umowy lub zmiany projektu. Nie zg³oszenie przez Zamawiaj±cego w terminie 14 dni od dnia otrzymania projektu umowy lub jego zmiany, pisemnych zastrze¿eñ, uwa¿a siê za akceptacjê projektu umowy lub jego zmiany. W przypadku projektu zmian umowy powy¿sze zapisy nale¿y stosowaæ odpowiednio. 3) Wykonawca jest zobowi±zany przedstawiæ Zamawiaj±cemu po¶wiadczon± za zgodno¶æ z orygina³em umowê o podwykonawstwo w terminie 7 dni od dnia jej zawarcia, jak równie¿ zmiany do tej umowy w terminie 7 dni od dnia ich wprowadzenia. Je¶li Zamawiaj±cy w terminie 14 dni od dnia otrzymania umowy o podwykonawstwo lub zmian do umowy o podwykonawstwo nie zg³osi na pi¶mie sprzeciwu, uwa¿a siê, ¿e wyrazi³ zgodê na zawarcie umowy lub wprowadzenie zmian. 4) Umowa na roboty budowlane z Podwykonawc± musi zawieraæ w szczególno¶ci: a) zakres robót powierzony Podwykonawcy wraz z czê¶ci± dokumentacji dotycz±c± wykonania robót objêtych umow±, b) kwotê wynagrodzenia, c) termin wykonania robót objêtych umow±, d) termin zap³aty wynagrodzenia dla Podwykonawcy lub dalszego Podwykonawcy, przewidziany w umowie o podwykonawstwo, nie mo¿e byæ d³u¿szy ni¿ 30 dni od dnia dorêczenia Wykonawcy przez Podwykonawcê lub Podwykonawcy przez dalszego Podwykonawcê, faktury lub rachunku, potwierdzaj±cych wykonanie zleconej Podwykonawcy lub dalszemu Podwykonawcy roboty budowlanej, dostawy lub us³ugi, e) w przypadku podzlecenia przez Wykonawcê prac objêtych przedmiotem umowy podwykonawcy, termin wynagrodzenia p³atnego przez Wykonawcê za wykonane prace przez Podwykonawcê powinien byæ ustalony w taki sposób, aby przypada³ wcze¶niej ni¿ termin zap³aty wynagrodzenia nale¿nego za wykonanie tych prac Wykonawcy przez Zamawiaj±cego, f) wniesienie przez podwykonawcê na rzecz Wykonawcy wszelkiego rodzaju zabezpieczeñ, kaucji itp. powinno nast±piæ w innych formach ni¿ pieniê¿ne, g) p³atno¶æ faktur nastêpowaæ bêdzie tylko za roboty odebrane przez Zamawiaj±cego od Wykonawcy, po uprzednim potwierdzeniu przez Wykonawcê zakresu rzeczowego robót zrealizowanych przez podwykonawcê, h) wszelkie zmiany umowy powinny nastêpowaæ w formie pisemnej, i) brak zgody na przelew wierzytelno¶ci wynikaj±cych z umowy. 5) Wykonawca, Podwykonawca lub dalszy Podwykonawca robót budowlanych zobowi±zany jest przedstawiæ Zamawiaj±cemu, zawarte umowy po¶wiadczone za zgodno¶æ z orygina³em, których przedmiotem s± dostawy lub us³ugi w terminie 7 dni od dnia ich zawarcia. Obowi±zek nie dotyczy umów o warto¶ci mniejszej ni¿ 0,5 warto¶ci umowy, z tym, ¿e wy³±czenie, o którym mowa powy¿ej nie dotyczy umów o warto¶ci wiêkszej ni¿ 50 000,00 z³. 6) Umowa pomiêdzy Podwykonawc± a dalszym Podwykonawc± musi zawieraæ zapisy okre¶lone w ppkt 4 niniejszego punktu. Za³±cznikiem do umowy jest zgoda Wykonawcy na zawarcie umowy o dalsze podwykonawstwo. 7) Wykonawca zobowi±zany jest na ¿±danie Zamawiaj±cego udzieliæ mu wszelkich informacji dotycz±cych Podwykonawców. 8) Wykonawca ponosi wobec Zamawiaj±cego pe³n± odpowiedzialno¶æ za roboty, które wykonuje przy pomocy Podwykonawców. 9) Niezale¿nie od postanowieñ zawartych w ppkt 3 i 4 niniejszego punktu, zamiar wprowadzenia Podwykonawcy na teren budowy, w celu wykonania robót objêtych przedmiotem umowy, Wykonawca powinien zg³osiæ Zamawiaj±cemu z co najmniej 5 - dniowym wyprzedzeniem. Bez zgody Zamawiaj±cego, Wykonawca nie mo¿e umo¿liwiæ Podwykonawcy wej¶cia na teren budowy i rozpoczêcia prac, za¶ sprzeczne z niniejszymi postanowieniami postêpowanie Wykonawcy poczytywane bêdzie za nienale¿yte wykonanie umowy. 10) Wykonawca ponosi wobec Zamawiaj±cego pe³n± odpowiedzialno¶æ za roboty, które wykonuje przy pomocy podwykonawcy(ów). 9. Zmiana umowy: 1) Zamawiaj±cy przewiduje mo¿liwo¶æ wprowadzenia istotnych zmian postanowieñ umowy w przypadku: A. konieczno¶ci przed³u¿enia terminu wykonania przedmiotu umowy o czas opó¼nienia, je¿eli takie opó¼nienie jest lub bêdzie mia³o wp³yw na wykonanie przedmiotu umowy w przypadku: a) zawieszenia robót przez organy nadzoru budowlanego z przyczyn niezale¿nych Wykonawcy, b) si³y wy¿szej, klêski ¿ywio³owej, c) szczególnie niesprzyjaj±cych warunków atmosferycznych uniemo¿liwiaj±cych prowadzenie robót budowlanych, przeprowadzanie prób i sprawdzeñ, dokonywanie odbiorów, d) jakiegokolwiek opó¼nienia, utrudnienia lub przeszkody spowodowane przez lub daj±cych siê przypisaæ Zamawiaj±cemu lub innemu wykonawcy zatrudnionemu przez Zamawiaj±cego na terenie budowy, e) konieczno¶ci wykonania zamówienia dodatkowego, którego realizacja ma wp³yw na termin wykonania umowy. B. wyst±pienia zmian bêd±cych nastêpstwem okoliczno¶ci le¿±cych po stronie Zamawiaj±cego, w szczególno¶ci: a) wstrzymania robót przez Zamawiaj±cego, b) konieczno¶ci usuniêcia b³êdów lub wprowadzenia zmian w dokumentacji projektowej. C. powstania okoliczno¶ci bêd±cych nastêpstwem dzia³ania organów administracji, w szczególno¶ci przekroczenia zakre¶lonych przez prawo terminów wydawania przez organy administracji decyzji, zezwoleñ, itp., D. powstania konieczno¶ci zrealizowania przedmiotu umowy przy zastosowaniu innych rozwi±zañ technicznych/technologicznych ni¿ wskazane w dokumentacji projektowej, w szczególno¶ci: 1a. w sytuacji, gdyby zastosowanie przewidzianych rozwi±zañ grozi³oby niewykonaniem lub wadliwym wykonaniem przedmiotu umowy, 1b. je¿eli rozwi±zania te bêd± mia³y znacz±cy wp³yw na obni¿enie kosztów eksploatacji, poprawy bezpieczeñstwa, które ze wzglêdu na postêp techniczno-technologiczny nie by³y znane w okresie opracowywania dokumentacji projektowej, 1c. konieczno¶ci zrealizowania przedmiotu umowy przy zastosowaniu innych rozwi±zañ technicznych lub materia³owych ze wzglêdu na zmiany obowi±zuj±cego prawa. Ka¿da ze wskazanych w ww. lit. 1a - 1c zmian mo¿e byæ powi±zana ze zmian± wynagrodzenia na zasadach okre¶lonych przez Strony. W takim przypadku Wykonawca wykona wycenê robót budowlanych w formie kosztorysu sporz±dzonego metod± szczegó³ow±, przy zastosowaniu nastêpuj±cych no¶ników cenotwórczych: 2a. stawka roboczogodziny R - minimalna dla województwa zachodniopomorskiego wg publikacji Sekocenbud aktualnego na dzieñ sporz±dzania kosztorysu, 2b. koszty po¶rednie Kp (liczone od R+S) - minimalne wg publikacji Sekocenbud aktualnego na dzieñ sporz±dzania kosztorysu, 2c. zysk Z (liczone od R+S+Kp) - minimalny wg publikacji Sekocenbud aktualnego na dzieñ sporz±dzania kosztorysu, 2d. ceny jednostkowe sprzêtu i materia³ów (³±cznie z kosztami zakupu) bêd± przyjmowane wed³ug ¶rednich cen rynkowych zawartych w publikacji Sekocenbud aktualnego na dzieñ sporz±dzenia kosztorysu, a w przypadku ich braku ceny materia³ów i sprzêtu zostan± przyjête na podstawie ogólnie dostêpnych katalogów, w tym równie¿ cen dostawców na stronach internetowych, ofert handlowych, itp. 2e. nak³ady rzeczowe - w oparciu o Katalogi Nak³adów Rzeczowych KNR. E. zmiany stawki podatku VAT powoduj±cej zwiêkszenie lub zmniejszenie kosztów wykonania po stronie Wykonawcy, F. w przypadku innej okoliczno¶ci prawnej, ekonomicznej lub technicznej skutkuj±cej niemo¿liwo¶ci± wykonania lub nienale¿ytym wykonaniem umowy zgodnie z SIWZ, G. zmiany osób przewidzianych do realizacji zamówienia, pod warunkiem spe³niania przez nowe osoby warunków okre¶lonych w SIWZ. 2) Zmiana umowy nast±piæ mo¿e z inicjatywy Zamawiaj±cego albo Wykonawcy poprzez przedstawienie drugiej Stronie propozycji zmian w formie pisemnej, które powinny zawieraæ: a) opis zmiany, b) uzasadnienie zmiany, c) koszt zmiany oraz jego wp³yw na wysoko¶æ wynagrodzenia, d) czas wykonania zmiany oraz wp³yw zmiany na termin realizacji umowy. 3) Warunkiem wprowadzenia zmian do umowy bêdzie potwierdzenie powsta³ych okoliczno¶ci w formie opisowej i w³a¶ciwie umotywowanej (protokó³ wraz z uzasadnieniem) przez powo³an± przez Zamawiaj±cego komisjê techniczn±, w sk³adzie której bêd± m.in. inspektor nadzoru oraz kierownik budowy. 4) Niezale¿nie od powy¿szego, Zamawiaj±cy i Wykonawca dopuszczaj± mo¿liwo¶æ zmian redakcyjnych umowy oraz zmian bêd±cych nastêpstwem zmian danych stron ujawnionych w rejestrach publicznych. 5) Zamawiaj±cy dopuszcza mo¿liwo¶æ wprowadzenia robót zamiennych, których warto¶æ nie zwiêksza wynagrodzenia umownego, okre¶lonego w umowie. Podstaw± wprowadzenia robót zamiennych bêdzie protokó³ konieczno¶ci robót zamiennych sporz±dzony przez inspektora nadzoru inwestorskiego na zasadach okre¶lonych w pkt 8 10. Podane w dokumentacji projektowej nazwy w³asne s± przyk³adowe. Zamawiaj±cy dopuszcza mo¿liwo¶æ sk³adania ofert z produktami równowa¿nymi. Je¿eli wykonawca sk³ada ofertê równowa¿n±, musi przed³o¿yæ informacjê o proponowanym produkcie zawieraj±c± co najmniej nazwê i parametry techniczne. Za równowa¿ne zostan± uznane produkty o parametrach nie gorszych ni¿ opisane w za³±cznikach nr 9 - 11 do SIWZ. W takiej sytuacji, w ofercie nale¿y podaæ opis produktu równowa¿nego..
II.4) Wspólny S³ownik Zamówieñ (CPV): 45.00.00.00-7, 45.11.27.10-5, 45.23.32.60-9.
SEKCJA III: PROCEDURA
III.1) TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: Przetarg nieograniczony
III.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
- Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze ¶rodków Unii Europejskiej: nie
SEKCJA IV: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
IV.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 22.07.2016.
IV.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 3.
IV.3) LICZBA ODRZUCONYCH OFERT: .
IV.4) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA:
- J.Rosiek & D. Sobczyñski S.C. Zak³ad Us³ug In¿ynieryjno - Budowlanych, ul. Lubelska 30, 71-043 Szczecin, kraj/woj. zachodniopomorskie.
IV.5) Szacunkowa warto¶æ zamówienia (bez VAT): 484552,85 PLN.
IV.6) INFORMACJA O CENIE WYBRANEJ OFERTY ORAZ O OFERTACH Z NAJNI¯SZ¡ I NAJWY¯SZ¡ CEN¡
Cena wybranej oferty: 484552,85
Oferta z najni¿sz± cen±: 484552,85 / Oferta z najwy¿sz± cen±: 708787,00
Waluta: PLN .
INNE PRZETARGI Z SZCZECINA
- Obs³uga i konserwacja sprzêtu i systemów ppo¿. w zakresie ga¶nic i hydrantów, systemów SAP, klap dymnych, o¶wietlenia bezpieczeñstwa, systemów DSO w obiektach Uniwersytetu Szczeciñskiego.
- ¦wiadczenia zdrowotne na 2025 i 2026 rok dla pracowników Urzêdu Morskiego w Szczecinie
- Sukcesywna dostawa artyku³ów spo¿ywczych (pieczywo) dla statku Nawigator XXI
- Bie¿±ca obs³uga prawna Muzeum Narodowego w Szczecinie z wy³±czeniem zamówieñ publicznych.
- Sukcesywna dostawa artyku³ów spo¿ywczych (miêso, wêdliny) dla statku Nawigator XXI
- ¦wiadczenie us³ug hotelarskich dla Opery na Zamku w Szczecinie w 2025 roku
wiêcej: przetargi w Szczecinie »
PRZETARGI Z PODOBNEJ KATEGORII
- Zaprojektowanie i budowa zespo³u boisk wraz z infrastruktur± przy M³odzie¿owym O¶rodku Socjoterapii nr 8 w Warszawie
- BUDOWA DROGI GMINNEJ UL. ASNYKA, UL. KROKUSOWEJ I UL. NARCYZOWEJ W LUZINIE O BUDOWÊ JEZDNI, BUDOWÊ CHODNIKA I KANALIZACJI DESZCZOWEJ
- Wykonanie robót budowlanych dla zadnia inwestycyjnego pn."Termomodernizacja wielorodzinnego budynku mieszkalnego przy ul. Domarasiewicza 1 w Skierniewicach"
- Wykonywanie w 2025 roku remontów bie¿±cych w zakresie robót ogólnobudowlanych w obiektach budowlanych bêd±cych w³asno¶ci± Gminy Kwidzyn
- Remont drogi gminnej nr 110856L w miejscowo¶ci Potok Senderki od km 0+005,97 do km 0+984,29
- Rozbudowa, przebudowa i remont zabytkowej plebani z adaptacj± na Centrum Integracji Miêdzypokoleniowej
wiêcej: Roboty budowlane »
Uwaga: podstaw± prezentowanych tutaj informacji s± dane publikowane przez Urz±d Zamówieñ Publicznych w Biuletynie Zamówieñ Publicznych. Tre¶æ og³oszenia widoczna na eGospodarka.pl jest zgodna z tre¶ci± tego¿ og³oszenia dostêpn± w BZP w dniu publikacji. Redakcja serwisu eGospodarka.pl dok³ada wszelkich starañ, aby zamieszczone tutaj informacje by³y kompletne i zgodne z prawd±. Nie mo¿e jednak zagwarantowaæ ich poprawno¶ci i nie ponosi ¿adnej odpowiedzialno¶ci za jakiekolwiek szkody powsta³e w wyniku korzystania z nich.