Og³oszenie o zmianie og³oszenia
¦WIADCZENIE US£UGI GASTRONOMICZNEJ, HOTELARSKIEJ, KONFERENCYJNEJ oraz US£UGI T£UMACZENIA SYMULTANICZNEGO DLA UCZESTNIKÓW KONFERENCJI.

SEKCJA I - ZAMAWIAJ¡CY

1.1.) Nazwa zamawiaj±cego: Komenda Wojewódzka Policji w Bia³ymstoku

1.3.) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 050252820

1.4.) Adres zamawiaj±cego:

1.4.1.) Ulica: Sienkiewicza 65

1.4.2.) Miejscowo¶æ: Bia³ystok

1.4.3.) Kod pocztowy: 15-003

1.4.4.) Województwo: podlaskie

1.4.5.) Kraj: Polska

1.4.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL841 - Bia³ostocki

1.4.9.) Adres poczty elektronicznej: zamowienia.kwp@bk.policja.gov.pl

1.4.10.) Adres strony internetowej zamawiaj±cego: www.podlaska.policja.gov.pl

1.5.) Rodzaj zamawiaj±cego: Zamawiaj±cy publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - organ w³adzy publicznej - organ administracji rz±dowej (centralnej lub terenowej)

SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE

2.1.) Numer og³oszenia: 2024/BZP 00506953

2.2.) Data og³oszenia: 2024-09-19

SEKCJA III ZMIANA OG£OSZENIA

3.2.) Numer zmienianego og³oszenia w BZP: 2024/BZP 00506845

3.3.) Identyfikator ostatniej wersji zmienianego og³oszenia: 01

3.4.) Identyfikator sekcji zmienianego og³oszenia:

SEKCJA III - PODSTAWOWE INFORMACJE O POSTÊPOWANIU W WYNIKU KTÓREGO ZOSTA£A ZAWARTA UMOWA

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który nale¿y dodaæ lub zmieniæ:

3.4. Nazwa projektu lub programu

Przed zmian±:
PROJEKT pn.: „RAZEM BEZPIECZNIEJ – WZROST BEZPIECZEÑSTWA w POLSKO-LITEWSKIM REGIONIE PRZYGRANICZNYM POPRZEZ INTENSYFIKACJÊ WSPÓ£PRACY POLICJI” WSPÓ£FINANSOWANEGO ZE ¦RODKÓW UNII EUROPEJSKIEJ w RAMACH PROGRAMU INTERREG VA LITWA – POLSKA

Po zmianie:
PROJEKT pn.: „RAZEM BEZPIECZNIEJ – WZROST BEZPIECZEÑSTWA w POLSKO-LITEWSKIM REGIONIE PRZYGRANICZNYM POPRZEZ INTENSYFIKACJÊ WSPÓ£PRACY POLICJI” WSPÓ£FINANSOWANEGO ZE ¦RODKÓW UNII EUROPEJSKIEJ w RAMACH PROGRAMU INTERREG VI-A LITWA – POLSKA

3.4.1.) Opis zmiany, w tym tekst, który nale¿y dodaæ lub zmieniæ:

3.8.1. Krótki opis przedmiotu zamówienia

Przed zmian±:
¦WIADCZENIE US£UGI GASTRONOMICZNEJ, HOTELARSKIEJ, KONFERENCYJNEJ oraz US£UGI T£UMACZENIA SYMULTANICZNEGO DLA UCZESTNIKÓW KONFERENCJI OTWIERAJ¡CEJ PROJEKT pn.:
„RAZEM BEZPIECZNIEJ – WZROST BEZPIECZEÑSTWA w POLSKO-LITEWSKIM REGIONIE PRZYGRANICZNYM POPRZEZ INTENSYFIKACJÊ WSPÓ£PRACY POLICJI” WSPÓ£FINANSOWANEGO ZE ¦RODKÓW UNII EUROPEJSKIEJ w RAMACH PROGRAMU INTERREG VA LITWA – POLSKA.
Przedmiot zamówienia obejmuje:
- Zakwaterowanie
I - dzieñ przyjazdu - zakwaterowanie 12 uczestników do godziny 22.00,
II - dzieñ konferencji - zakwaterowanie 52 uczestników,
III - dzieñ wyjazdu- wymeldowanie 64 uczestników
- ¦niadanie
II - dzieñ konferencji. – dla 12 osób
III – dzieñ wyjazdu - dla 64 osób
- Obiad dla 64 uczestników w II- dzieñ konferencji
- Uroczysta kolacja dla 64 uczestników w II- dzieñ konferencji
- Przerwa kawowa (ca³odzienny serwis) dla 64 uczestników w II- dzieñ konferencji
- Wynajêcie sali konferencyjnej dla 64 osób wraz z wyposa¿eniem w II- dzieñ konferencji
- Zapewnienie t³umaczenia przez wykwalifikowanych t³umaczy posiadaj±cych w swoim dorobku zawodowym do¶wiadczenie t³umaczenia symultanicznego (polsko-litewski, litewsko-polski, polsko-niemiecki, niemiecko-polski) wraz z niezbêdn± infrastruktur± w II- dzieñ konferencji.

Po zmianie:
¦WIADCZENIE US£UGI GASTRONOMICZNEJ, HOTELARSKIEJ, KONFERENCYJNEJ oraz US£UGI T£UMACZENIA SYMULTANICZNEGO DLA UCZESTNIKÓW KONFERENCJI OTWIERAJ¡CEJ PROJEKT pn.:
„RAZEM BEZPIECZNIEJ – WZROST BEZPIECZEÑSTWA w POLSKO-LITEWSKIM REGIONIE PRZYGRANICZNYM POPRZEZ INTENSYFIKACJÊ WSPÓ£PRACY POLICJI” WSPÓ£FINANSOWANEGO ZE ¦RODKÓW UNII EUROPEJSKIEJ w RAMACH PROGRAMU INTERREG VI-A LITWA – POLSKA.
Przedmiot zamówienia obejmuje:
- Zakwaterowanie
I - dzieñ przyjazdu - zakwaterowanie 12 uczestników do godziny 22.00,
II - dzieñ konferencji - zakwaterowanie 52 uczestników,
III - dzieñ wyjazdu- wymeldowanie 64 uczestników
- ¦niadanie
II - dzieñ konferencji. – dla 12 osób
III – dzieñ wyjazdu - dla 64 osób
- Obiad dla 64 uczestników w II- dzieñ konferencji
- Uroczysta kolacja dla 64 uczestników w II- dzieñ konferencji
- Przerwa kawowa (ca³odzienny serwis) dla 64 uczestników w II- dzieñ konferencji
- Wynajêcie sali konferencyjnej dla 64 osób wraz z wyposa¿eniem w II- dzieñ konferencji
- Zapewnienie t³umaczenia przez wykwalifikowanych t³umaczy posiadaj±cych w swoim dorobku zawodowym do¶wiadczenie t³umaczenia symultanicznego (polsko-litewski, litewsko-polski, polsko-niemiecki, niemiecko-polski) wraz z niezbêdn± infrastruktur± w II- dzieñ konferencji.