rodzaj: WYROK
data dokumentu: 2009-06-09
rok: 2009
data dokumentu: 2009-06-09
rok: 2009
sygnatury akt.:
KIO/UZP 681/09
KIO/UZP 681/09
Komisja w składzie:
Przewodniczący: Klaudia Szczytowska - Maziarz Członkowie: Ryszard Tetzlaff, Stanisław Sadowy Protokolant: Magdalena Pazura
Przewodniczący: Klaudia Szczytowska - Maziarz Członkowie: Ryszard Tetzlaff, Stanisław Sadowy Protokolant: Magdalena Pazura
po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 9 czerwca 2009 r. w Warszawie odwołania,
wniesionego przez Hornik Sp. z o.o., 61-119 Poznań, ul. Św. Michała 43
od rozstrzygnięcia przez zamawiającego Główny Inspektorat Ochrony Roślin
i Nasiennictwa, 01-171 Warszawa, ul. Młynarska 42 protestu z dnia 4 maja 2009 r.
przy udziale Konsorcjum firm: PRO SCIENTIUM Sp. z o.o. (lider Konsorcjum) oraz
NEOGEN Europe Limited, z siedzibą dla lidera Konsorcjum: 00-480 Warszawa,
ul. Wiejska 7 lok. 15, zgłaszające przystąpienie do postępowania odwoławczego po stronie
zamawiającego
wniesionego przez Hornik Sp. z o.o., 61-119 Poznań, ul. Św. Michała 43
od rozstrzygnięcia przez zamawiającego Główny Inspektorat Ochrony Roślin
i Nasiennictwa, 01-171 Warszawa, ul. Młynarska 42 protestu z dnia 4 maja 2009 r.
przy udziale Konsorcjum firm: PRO SCIENTIUM Sp. z o.o. (lider Konsorcjum) oraz
NEOGEN Europe Limited, z siedzibą dla lidera Konsorcjum: 00-480 Warszawa,
ul. Wiejska 7 lok. 15, zgłaszające przystąpienie do postępowania odwoławczego po stronie
zamawiającego
orzeka:
1. oddala odwołanie,
2. kosztami
postępowania
obciąża
Hornik
Sp.
z
o.o.,
61-119
Poznań,
ul. Św. Michała 43
i nakazuje:
1)
zaliczyćna rzecz Urzędu ZamówieńPublicznych koszty w wysokości
4574 zł 00 gr (słownie: cztery tysiące pięćset siedemdziesiąt cztery złote zero
groszy) z kwoty wpisu uiszczonego przez Hornik Sp. z o.o., 61-119 Poznań,
ul. Św. Michała 43,
2)
dokonaćzwrotu kwoty 10 426 zł 00 gr (słownie: dziesięćtysięcy czterysta
dwadzieścia sześćzłotych zero groszy) z rachunku dochodów własnych
Urzędu ZamówieńPublicznych na rzecz Hornik Sp. z o.o., 61-119 Poznań,
ul. Św. Michała 43.
U z a s a d n i e n i e
W postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego, prowadzonym w trybie
przetargu nieograniczonego przez zamawiającego - Główny Inspektorat Ochrony Roślin
i Nasiennictwa, na zakup i dostarczenie odczynników chemicznych, wykonawca -
konsorcjum Pro Scientium - Neogen Europe Limited, zwane dalej protestującym lub
konsorcjum, złożył w części 55 zamówienia protest na wybór oferty spółki Hornik, która nie
spełnia wymagańokreślonych w rozdziale VII pkt 10 SIWZ, jest niezgodna z rozdziałem
XIV pkt 3 SIWZ, czym zamawiający naruszył rozdział XIV pkt 1, 3, 6 SIWZ oraz art. 7 ust. 1
i 3 ustawy z dnia ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówieńpublicznych
(t.j. Dz. U. z 2007 r. Nr 223, poz. 1655 z późn. zm.) - zwanej dalej ustawąPzp. Nadto
protestujący zarzucił zamawiającemu,że ten w nierówny sposób potraktował wykonawców,
gdyżzwrócił sięo wyjaśnienia dotyczące VAT tylko od jednego wykonawcy, co było
podstawądo wyboru oferty firmy Hornik Sp. z o.o.
Protestujący wskazał,że powyższe stanowi naruszenia jego interesu prawnego.
W uzasadnieniu protestu protestujący wskazał,że przedmiotem zamówienia w części
55 sąprzeciwciała poliklonalne i kontrole pozytywne i negatywne do testu, które powinny być
zoptymalizowane do procedury DAS-ELlSA przy zastosowaniu płytek certyfikowanych.
Wyjaśnił,że zgodnie z opisem przedstawionym w SIWZ przedmiotem zakupu są
specyficzne odczynniki chemiczne przewidziane do badańmateriału pobranego z roślin
(ziemniak) stosowane w laboratoriach Wojewódzkich Inspektoratów Ochrony Roślin.
Stwierdził, zgodnie ze swojąwiedzą,że dla odczynników przeznaczonych do badań
w laboratoriach Wojewódzkich Inspektoratów Ochrony Roślin, stanowiących przedmiot
zamówienia, właściwa jest podstawowa stawka VAT, tj. 22%.
Wskazał,że w załączniku nr 3 do ustawy o VAT, zawierającym wykaz towarów i usług
podlegających opodatkowani 7% stawkąVAT, w poz. 82 wskazano jedynie testy i odczynniki
diagnostyczne, medyczne (PKWiU 24.66.42-10.60) i wysunął wniosek,że wysokośćstawki
VAT zależy od tego, czy odczynnik przeznaczony jest do ochrony zdrowia iżycia ludzkiego,
czy teżdo innych celów. Stwierdził,że przedmiot zamówienia podlega klasyfikacji PKWiU
24.66.42-10.90 - Odczynniki złożone diagnostyczne lub laboratoryjne pozostałe, gdzie indziej
nie wymienione, co nie daje prawa do zastosowania obniżonej stawki VAT, ponieważ
odczynników tych nie można równieżzakwalifikowaćdo poz. 106 załącznika 3 do ustawy
o VAT, czyli do wyrobów medycznych w rozumieniu ustawy o wyrobach medycznych,
dopuszczonych do obrotu na terytorium RP, innych niżwymienione w pozostałych pozycjach
załącznika. Odczynniki będące wyrobami medycznymi, do których można zastosować
obniżonąstawkępodatku VAT, zostały bowiem wymienione w poz. 82 załącznika.
Dodatkowo wskazał,że PKWiU 24.66.42-10.60 - Testy i odczynniki diagnostyczne,
medyczne - odnosi siędo odczynników, które zgodnie z ustawąo wyrobach medycznych
winny byćoznakowane znakiem CE i IVD (In Vitro diagnostics), wymaganym przy przywozie
klasyfikowanym do pozycji 24.66.42-10.60.
Podniósł,że zamawiane w części 55 odczynniki przeznaczone sądo celów innych niż
określa to ustawa o podatku od towarów i usług, przez co nie można ich zakwalifikować
inaczej, jak zgodnie z PKWiU 26.6.42-10.90. - Odczynniki złożone diagnostyczne lub
laboratoryjne, pozostałe gdzie indziej nie wymienione, a zatem należało zastosowaćdo nich
stawkęVAT w wysokości 22% .
W ocenie protestującego, nawet pobieżne przestudiowanie załącznika nr 3 od poz. 72
do pozycji 109 pozwala na zrozumienie intencji ustawodawcy, iżcelem zastosowana 7%
stawki VAT jest uprzywilejowanie sektora gospodarki, jakim sąusługi w ochronie zdrowia
człowieka.
W uzupełnieniu podał,że Zasady Metodyczne Polskiej Klasyfikacji Wyrobów i Usług
pozwalająna zaliczenie wyrobu do poszczególnych grupowań. W wielu przypadkach PKWiU
jest wykorzystywana do określania produktów, względnie ich grup, objętych preferencjami
lub zakazami, np. w sferze podatkowej. Zwrócił więc uwagę,że istotne jest prawidłowe,
zawsze jednakowe zaliczanie poszczególnych produktów do tych samych ugrupowań
końcowych PKWiU oraz,że przy ustalaniu właściwego grupowania PKWiU, do którego
zalicza sięokreślony produkt, należy kierowaćsięzasadami budowy i logiki struktury
PKWiU. Podniósł,że w punkcie 7.2 Podstawy zaliczania istnieje zapis,że "Szczególnie
niedopuszczalne jest kierowanie siękorzyściami materialnymi, względnie innymi
przywilejami wynikającymi z takiego lub innego zaklasyfikowania produktu". Zaliczanie
danego produktu do odpowiedniego grupowania jest obowiązkiem producenta (względnie
usługodawcy), co wynika z faktu,że właśnie producent (usługodawca) posiada wszystkie
informacje niezbędne do właściwego zaliczenia produktu do odpowiedniego grupowania
PKWiU, tj. informacje dotyczące rodzaju użytego surowca, technologii wytwarzania,
konstrukcji i przeznaczenia wyrobu lub charakteru usługi.
Protestujący, zgodnie z powyższymi zasadami oraz własnościami fizykochemicznymi,
strukturąi zastosowaniem wyrobu przyjął,że wyroby objęte zamówieniem w części 55 nie
mieszcząsięw grupie PKWiU (24.66.42-10.60 - testy i odczynniki diagnostyczne, medyczne)
określonej w Załączniku nr 3 poz. 82 do ustawy o podatku od towarów i usług i w związku
z tym nie sątestem i odczynnikiem diagnostycznym, medycznym.
Stwierdził,że zamawiający podjął działania podważające zasadęrównego
traktowania wykonawców i zwrócił siętylko do jednego wykonawcy (pismem z dnia
23.04.2009 r.) z prośbąo wyjaśnienie podstawy zastosowania przez niego stawki VAT 7%,
nie zwrócił sięnatomiast z takim zapytaniem do protestującego o podstawęzastosowania
stawki 22%, w wyniku czego jedynie w oparciu o przedstawione wyjaśnienie firmy Hornik Sp.
z o.o. zamawiający podjął decyzjęo wyborze oferty.
Podniósł,że pismo wykonawcy Hornik Sp. z o.o. z dnia 24.04.2009 r. nie może
stanowićpodstawy do uznania,że zastosowana 7% stawka VAT jest prawidłowa, ponieważ
wykonawca nie przedstawił pełnej treści Interpretacji Standardów i Klasyfikacji Urzędu
Statystycznego w Łodzi, nie wiadomo więc o jaki pytano towar i o jaki podatek VAT chodziło.
Domniemuje, iżchodziło na przykład o podatek VAT w imporcie towarów i usług, dla którego
taka interpretacja byłaby właściwa - dla grupy CN 3822 00 00 stosuje sięstawkęVAT
w wysokości 7%. Nie ma natomiast automatycznego zastosowania tej stawki do sprzedaży
usług towarów przez podatników krajowych.
Podniósł także,że wykonawca Hornik Sp. z o.o. w sposób wybiórczy stosuje zasady
kwalifikacji wyrobów w celu ustalenia stawki VAT - w części 49 -"Kit do testu DAS-ELlSA
Ervinia Amylovora Zestaw firmy PlantPrintDiagnostics zawierający przeciwciała, kontrolę
pozytywnąi negatywnąoraz bufor ekstrakcyjny i podłoże do namnażania bakterii", gdzie
przedmiotem zamówienia sąodczynniki chemiczne do wykrywania bakterii powodujących
zarazęogniową(na jabłoniach i gruszach) wykonawca ten zastosował stawkęVAT 22%.
Zwrócił teżuwagę,że zgodnie z § 3 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia
29 października 2008 r. w sprawie Polskiej Klasyfikacji Wyrobów i Usług (PKWiU) do celów
m.in. opodatkowania podatkiem od towarów i usług - do dnia 31 grudnia 2009 r. stosuje się
PolskąKlasyfikacjęWyrobów i Usług (PKWiU), wprowadzonąrozporządzeniem Rady
Ministrów z dnia 18 marca 1997 r. w sprawie Polskiej Klasyfikacji Wyrobów i Usług
(tzw. PKWiU 1997) (Dz. U. Nr 42, poz. 264, ze zm.).
Protestujący wniósł o:
1. odrzucenie oferty firmy Hornik Sp. z o.o. w związku z niespełnieniem wymogów SIWZ
i art. 89 ust. 1 pkt 6 Ustawy Pzp,
2. ponowne rozpatrzenie ważnych ofert w części 55,
3. wybór oferty spełniającej wymagania określone przez SIWZ.
Do postępowania protestacyjnego przystąpił wykonawca Hornik Sp. z o.o.,
wskazując,że w wyniku wniesienia protestu jego interes w uzyskaniu zamówienia
publicznego może doznaćuszczerbku, bowiem jego oferta została uznana za
najkorzystniejsząz punktu widzenia przyjętych kryteriów oceny ofert.
W uzasadnieniu, odnosząc siędo zarzutów naruszenia postanowieńrozdziału
VII pkt 10 SIWZ stwierdził,że jego oferta była trwale spięta, posiadała spis treści, a na
tytułowej stronie podane były wszystkie niezbędne informacje wymagane przez SIWZ
w rozdziale VII pkt 10, co przesądza o spełnieniu wszystkich wymagańtego punktu.
Zwrócił uwagę,że zgodnie z utrwalonąliniąorzecznictwa arbitrażowego niespełnienie
wymogów techniczno - formalnych nie może stanowićpodstawy do odrzucenia oferty
przetargowej wświetle obowiązujących przepisów ustawy Pzp.
Zwrócił także uwagę,że zgodnie z art. 25 i 40 ustawy z dnia 29 czerwca 1995 r.
o statystyce publicznej ( DZ.U. Nr 88, poz. 439 z późn. zm.) - służby statystyki publicznej są
uprawnione do interpretowania obowiązujących standardów klasyfikacyjnych, co oznacza
pomoc zainteresowanym podmiotom w wyborze grupowania określonego wyboru lub usługi,
ale zaklasyfikowanie leży w gestii samego producenta lub usługodawcy. Ocena, czy wyrób
lub usługa spełniająwarunki zaklasyfikowania do wskazanego grupowania nie leży w gestii
służb statystyki publicznej. W związku z powyższym stanął na stanowisku,że oferowane są
odczynniki enzymatyczne, wobec których brak jest podstaw do zastosowania podstawowej
stawki podatku VAT.
Zamawiający protest uwzględnił, zapowiadając powtórzenie czynności badania
i oceny ofert złożonych w części 55 oraz wyboru oferty najkorzystniejszej, a jednocześnie
informując,że dokonał zapowiadanych czynności, w wyniku których postanowił odrzucić
ofertęspółki Hornik z powodu błędów w obliczeniu ceny oraz postanowił wybraćofertę
konsorcjum.
W uzasadnieniu rozstrzygnięcia protestu wyjaśnił,że dokonał pierwotnego wyboru
oferty najkorzystniejszej w oparciu o wyjaśnienia firmy Hornik i argumentacjęzawartą
w piśmie tego wykonawcy z dnia 24.04.09 r. (towar zamawiany jest towarem z grupy PKWiU
24.66.42-10.60 "Testy i odczynniki diagnostyczne, medyczne" i jako taki "podlega
opodatkowaniu w stawce 7%" na podstawie załącznika nr 3 poz. 82 do ustawy o podatku od
towarów i usług), a dodatkowo opinięOśrodka Interpretacji Standardów Klasyfikacyjnych
Urzędu Statystycznego w Łodzi, która wskazywała,że towar zamawiany to towar
klasyfikowany przez wykonawcędo pozycji CN 3822 00 00 i powiązany z grupowaniem
PKWiU 24.66.42-10.
Wyjaśnił także,że w wyniku protestu konsorcjum zwrócił sięz prośbądo firmy Hornik
o udostępnienie pełnej treści wystąpienia do Ośrodka Interpretacji i Standardów GUS Łódź
oraz pełnej treści odpowiedzi tego Ośrodka, czemu spółka nie uczyniła zadość, a co
w ocenie zamawiającego mogłoby miećistotne znaczenia dla wyjaśnienie tego problemu.
Zamawiający wskazał,że zamiast oczekiwanych dokumentów w przystąpieniu do
postępowania protestacyjnego wykonawca zmienił w sposób zasadniczy swoje stanowisko
przedstawione w piśmie z dnia 24.04.2009 r., podając nowągrupęPKWiU 24.14.64-70, która
na postawie załącznika nr 3 poz. 53 do ustawy o podatku VAT objęta jest podatkiem VAT
7%. Według nowej interpretacji wykonawcy wyroby stanowiące przedmiot zamówienia nie są
testami diagnostycznymi tylko enzymami, preparatami enzymatycznymi (gdzie indziej nie
wymienionymi ani nie włączonymi). Wykonawca jako podstawękwalifikacji towaru do grupy
PKWiU 24.14.64-70 podał oświadczenie producenta,że towar zalicza siędo kategorii
odczynników enzymatycznych iże służądo wykrywania wirusów roślin metodąELISA.
W ocenie zamawiającego, druga interpretacja nie może byćuznaćza pomyłkę
w przyjętym kodzie PKWiU, ponieważnie obejmuje ona samego kodu, dołączono obszerne
iświadome wyjaśnienie podstawy zastosowania tego kodu.
Zamawiający stwierdził,że klasyfikacja i uzasadnienie wykonawcy jest błędne,
wewnętrznie sprzeczne i nie uwzględnia Zasad Metodycznych Polskiej Klasyfikacji Wyrobów
i Usług, oceniając,że oferowanego wyrobu nie można zaliczyćdo:
24
Produkty chemiczne
24.1
Chemikalia podstawowe
24.14
Chemikalia organiczne podstawowe pozostałe
24.14.6.
Estry, nadtlenki organiczne, związki epoksydowe, acetale i hemocetale:
związki organiczne pozostałe
24.14.64
Enzymy i inne związki organiczne, gdzie indziej nie sklasyfikowane
24.14.64-70 Enzymy; preparaty enzymatyczne (gdzie indziej niewymienione ani
niewłączone).
Podniósł,że kIasyfikacja według tej drabiny kodów jest przeznaczona dla produktów
chemicznych jako surowców i półproduktów, preparatów stosowanych np. w przemyśle
spożywczym przetwórczym.
Zdaniem zamawiającego, błędnąklasyfikacjępotwierdza oświadczenie producenta -
firmy Bioreba,że odczynniki diagnostyczne składające sięz przeciwciała, koniugatu
przeciwciała - enzym, pozytywnej i negatywnej kontroli sąproduktem enzymatycznym do
wykrywania patogenów roślin w testach ELISA, czyli test immunoenzymatyczny lub
immunoenzymosorbcyjny - jeden z najpowszechniej stosowanych testów w badaniach
biomedycznych, zarówno naukowych, jak i diagnostycznych, służący do wykrycia
określonych białek w badanym materiale z użyciem przeciwciał poliklonalnych lub
monoklonalnych skoniugowanych z odpowiednim enzymem, co w ocenie zamawiającego
oznacza,że jest to:
1. odczynnik diagnostyczny,
2. enzym nie w czystej postaci tylko połączony z przeciwciałem,
3. ujęty opisem "produkt enzymatyczny", podany jest w cudzysłowiu (w oświadczeniu
producenta w angielskiej wersji językowej) jako,że całośćnie stanowi produktów
enzymatycznych i przyjętąjest to, nazwa wynikająca z zasady działania testu ELISA,
gdzie ważnym elementem w reakcji jest enzym, ale substancjąwyjściowąjest
specyficzne przeciwciało z przyłączonym enzymem.
Takie wyjaśnienie powinno służyć, zgodnie z Zasadami Metodycznymi Polskiej Klasyfikacji
Wyrobów i Usług zaliczeniu towaru wg następujących kroków:
24
Produkty chemiczne
24.6
Produkty Chemiczne pozostałe
24.66
Produkty Chemiczne pozostałe, gdzie indziej nie sklasyfikowane
24.66.4
Produkty Chemiczne pozostałe
24.66.42.
Pasty modelarskie, wosk (...); gotowe pożywki do hodowli mikroorganizmów;
złożone odczynniki diagnostyczne i laboratoryjne gdzie indziej nie
sklasyfikowane
24.66.42-10 Odczynniki złożone diagnostyczne lub laboratoryjne, gdzie indziej nie
wymienione
24.66.42-10.90 Odczynniki złożone diagnostyczne lub laboratoryjne, gdzie indziej nie
wymienione,
które podlegająopodatkowaniu stawkąpodstawowąVAT w wysokości 22%.
Przystępujący na etapie postępowania protestacyjnego wykonawca Hornik Sp. z o.o.,
zwany dalej także odwołującym, złożył odwołanie, zarzucając zamawiającemu naruszenie
ustawy, polegające na:
1. oddaleniu przystąpienia do protestu po stronie zamawiającego,
2. odrzuceniu oferty firmy Hornik jako niespełniającej warunków - zawierającej błędy
w obliczeniu ceny,
3. wyborze oferty konsorcjum jako najkorzystniejszej
orazżądając:
1. unieważnienia czynności rozstrzygnięcia protestu polegającej na jego uznaniu,
2. unieważnienia czynności wyboru oferty najkorzystniejszej,
3. uznania,że oferta Hornik Sp. z o.o. nie podlega odrzuceniu.
Wykazując swój interes prawny odwołujący wskazał,że jego oferta uznana pierwotnie
za najkorzystniejszą, po uwzględnieniu protestu, została niezgodnie z przepisami prawa
odrzucona.
W uzasadnieniu odwołania odwołujący podniósł,że zamawiający nie wskazałżadnej
podstawy prawnej uzasadniającej odrzucenie jego oferty z powodu błędu w obliczeniu ceny,
stosownie do dyspozycji art. 92 ust.1 pkt 2 ustawy Pzp. W piśmie odrzucającym ofertę
ewidentnie zabrakło informacji o podstawie prawnej odrzucenia oferty, zamawiający
poprzestał wyłącznie na podaniu uzasadnienia faktycznego odrzucenia.
Odwołujący stwierdził,że jego oferta została skalkulowana w sposób prawidłowy oraz
została prawidłowo określona stawka podatku VAT, a zatem nie może byćmowy
o jakichkolwiek błędach w sposobie obliczenia ceny, które byłyby zarazem podstawąprawną
do odrzucenia jego oferty przetargowej.
Odwołujący zgodził sięz twierdzeniami protestu,że zgodnie z opisem
przedstawionym w SIWZ przedmiotem zakupu sąspecyficzne odczynniki chemiczne
przewidziane do badańmateriału pobranego z roślin (ziemniak) stosowane w laboratoriach
Wojewódzkich Inspektoratów Ochrony, nieprawdąjest jednak,że właściwąstawkąpodatku
VAT jest stawka podstawowa, tj. 22%.
Wyjaśnił,że w toku postępowania, na wezwanie zamawiającego, złożył wyjaśnienia
na okolicznośćustalenia 7% stawki VAT, zaśw wyniku złożonego protestu okazało się,że
błędnie podał podstawęprawnąPKWiU, umożliwiającązastosowanie stawki 7%. Jednak
w ocenie odwołującego zmiana sposobu kwalifikacji odczynnika wg PKWiU nie ma jednakżadnego znaczenia dla sprawy, albowiem wżaden sposób nie powoduje zmiany ceny oferty.
Podniósł,że wżadnym punkcie SIWZ zamawiający nieżądał wskazania numeru
PKWiU dla oferowanych odczynników, nieżądał równieżudowodnienia ustalenia poprawnej
stawki podatku VAT.
Wskazał,że zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa za ustalenie prawidłowej
stawki podatku VAT całkowitąodpowiedzialnośćponosi zawsze sprzedawca.
Powołując sięna treśćprzystąpienia do postępowania protestacyjnego, podkreślił,że
zgodnie z obowiązującymi przepisami, na podstawie załącznika nr 3 do ustawy z dnia
11 marca 2004 r., zastosowanie ma obniżona stawka podatku w wysokości 7%. O słuszności
zastosowania tej stawki podatkuświadczy okoliczność,że odczynniki diagnostyczne
produkowane przez firmęBioreba służądo wykrywania wirusów roślin metodąElisa zwaną
równieżimmunoenzymatyczną. Test Elisa jest stosowany w badaniach biomedycznych,
zarówno naukowych jak i diagnostycznych. Służy do wykrywania określonych białek
w badanym materiale z użyciem przeciwciał poliklonalnych lub monoklonalnych
skonfigurowanych z odpowiednim enzymem. Zasada działania testu Elisa opiera sięna tym,że przeciwciało związane z określonym enzymem może specyficznie rozpoznaćdane białko.
Po dodaniu przeciwciał następuje utworzenie kompleksów immunologicznych, zatem
przeciwciało także zostaje unieruchomione. Po wypłukaniu niezwiązanego przeciwciała
i dodaniu substratu dla enzymu związanego z przeciwciałem zajdzie reakcja enzymatyczna,
czemu z kolei będzie towarzyszyło pojawienie sięproduktu. W skład odczynników służących
do przeprowadzenia testu Elisa wchodzą: przeciwciała, koniugaty, kontrole pozytywne
i kontrole negatywne. Wymienione preparaty majązastosowanie jedynie łącznie i stanowią
podstawędo wykonania testów immunoenzymatycznych. W związku z powyższym
przedmiotowe odczynniki musząbyćzakwalifikowane do kategorii 24.14.64-70.00 PKWiU,
co w konsekwencji powoduje koniecznośćzastosowania obniżonej, a nie podstawowej
stawki podatku VAT.
Podniósł,że w swojej ofercie nie wskazałżadnej PKWiU, została ona omyłkowo
podana w złożonych wyjaśnieniach. Omyłkętakąmożna jednak poprawićna podstawie
art. 87 ust. 2 pkt 3 ustawy Pzp, bowiem nie powoduje ona wżadnym wypadku istotnych,
a wręcz nie powodujeżadnych zmian w treści złożonej oferty. Nie ma równieżżadnego
wpływu na zmianęceny oferty, bowiem niezależnie od kwalifikacji wg PKWiU stawka
podatku VAT pozostaje nadal taka sama, tj. 7%.
Na podstawie zebranego materiału dowodowego, tj. treści SIWZ, stanowisk
i oświadczeństron oraz przystępującego, zaprezentowanych w proteście, przystąpieniu do
protestu, rozstrzygnięciu protestu, odwołaniu oraz przystąpieniu do postępowania
odwoławczego, a także zaprezentowanych na rozprawie, skład orzekający Izby ustalił
i zważył, co następuje.
Skład orzekający Izby ustalił,że odwołujący posiadał interes prawny w złożeniu
odwołania, ponieważpotwierdzenie sięzarzutu niezasadnego odrzucenia jego oferty,
w sytuacji gdy odwołujący w części 55 zaoferował najniższącenę, a ta stanowiła jedyne
kryterium oceny ofert w postępowaniu (Rozdział XII pkt 1 SIWZ), oznaczałoby dla
odwołującego szansęna uzyskanie przedmiotowego zamówienia publicznego. Tym samym
wypełniona została materialnoprawna przesłanka do rozpoznania odwołania, wynikająca
z treści art. 179 ust. 1 ustawy Pzp.
Skład orzekający Izby ustalił także,że zgodnie z § 3 rozporządzenia Rady Ministrów
z dnia 29 października 2008 r. w sprawie Polskiej Klasyfikacji Wyrobów i Usług (PKWiU)
(Dz. U. Nr 207, poz. 1293), do 31.12.2009 r. do celów opodatkowania podatkiem od towarów
i usług stosuje sięPKWiU wg rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 18 marca 1997 r.
w sprawie Polskiej Klasyfikacji Wyrobów i Usług (PKWiU) (Dz. U. Nr 42, poz. 262
z późn. zm.)
Skład orzekający Izby nie zaliczył w poczet materiału dowodowego przedłożonej
przez odwołującego na rozprawie: Procedury badawczej przeprowadzenia testu
diagnostycznego metodąDAS-ELISA oraz opinii dr Krzysztofa Tredera z Instytutu Hodowli
i Aklimatyzacji Roślin w Radzikowie, ponieważnie zostały one podpisane.
Pismem z dnia 23.04.2009 r. zamawiający, korzystając z uprawnienia, jakie daje mu
przepis art. 87 ust. 1 ustawy Pzp, skierował do odwołującego pismo, w którym prosił
o wyjaśnienia odnośnie zastosowanej przez odwołującego w części 55 zamówienia stawki
podatku od towarów i usług (VAT).
Odnosząc siędo argumentu odwołującego,że omyłkę, jaka pojawiła sięw złożonych
przez niego wyjaśnieniach można poprawićna podstawie art. 87 ust. 2 pkt 3 ustawy, skład
orzekający Izby stwierdza,że wyjaśnienia odwołującego (pismo z dnia 24.04.2009 r.) nie
stanowiątreści samej oferty, ale komentarz składającego ofertęwykonawcy, jak
zamawiający winien odczytywaćtreśćtej oferty. Nie będąc treściąoferty, ewentualne omyłki
w treści wyjaśnieńnie podlegajążadnym poprawkom przez zamawiającego, ponieważ
przepis art. 87 ust. 2 ustawy Pzp przewiduje takąmożliwośćjedynie w stosunku do treści
oferty, nie zaśinnych oświadczeń, zawiadomieńczy informacji składanych przez
wykonawców w toku postępowania o udzielenie zamówienia publicznego, a za takie
dodatkowe informacje uznaćnależy składane po terminie otwarcia ofert treśćwyjaśnieńdo
treści oferty.
W doktrynie i orzecznictwie utrwalił siępogląd, zgodnie z którym zastosowanie
błędnej stawki podatku od towarów i usług (VAT) stanowi obligatoryjnąprzesłankę
odrzucenia oferty na podstawie przepisu art. 89 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp.
W przedmiotowym postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego zamawiający
nie wskazał, jakąstawkępodatku towarów i usług (VAT) winni zastosowaćwykonawcy
w części 55 zamówienia.śaden z wykonawców nie zwracał sięrównieżdo zamawiającego
z zapytaniem w tej kwestii.
Ustalenie prawidłowej stawki podatku od towarów i usług (VAT) jest niewątpliwie
obowiązkiem wykonawcy. Jednak prawidłowośćustalonej i zastosowanej przez wykonawcę
stawki tego podatku podlega sprawdzeniu przez zamawiającego, wobec jego ustawowego
obowiązku odrzucenia ofert z błędami w obliczeniu ceny czyli, jak wskazano wyżej, również
z błędnie obliczonym podatkiem VAT. Skoro na zamawiającym, jako prowadzącym
postępowania o udzielenie zamówienia publicznego spoczywa obowiązek zgodnego
z przepisami ustawy Prawo zamówieńpublicznych prowadzenia tego postępowania, to
właśnie zamawiający jest uprawniony i zobowiązany sprawdzićprawidłowośćzastosowanej
przez wykonawców stawki podatku od towarów i usług (VAT).
Na rozprawie odwołujący oświadczył,że do oferowanych przez siebie
w przedmiotowym postępowaniu w części 55 zamówienia odczynników zastosował
obniżoną, 7% stawkępodatku od towarów i usług (VAT), opierając sięna tym,że odczynniki
te należy zakwalifikowaćwg PKWiU jako „enzymy; preparaty enzymatyczne (gdzie indziej
niewymienione ani niewłączone) - symbol 24.14.64.-70.
Istota przedmiotowego sporu sprowadza sięzatem do ustalenia, czy według
PKWiU oferowane odczynniki należy zakwalifikowaćtak, jak uczynił to odwołujący, ponieważ
będzie to oznaczało,że odwołujący prawidłowo zastosował 7% stawkę, skoro
w załączniku nr 3 „Wykaz towarów i usług, opodatkowanych stawkąpodatku w wysokości
7%” do ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (Dz. U Nr 54, poz. 535
z późn. zm.) pod poz. 53 przewidziano taki właśnie (tj. 24.14.64.-70) symbol PKWiU.
Orzekając o niezasadności wniesionego odwołania, skład orzekający Izby zwrócił
uwagęna zmiennośćstanowiska odwołującego, zaprezentowanego w wyjaśnieniach z dnia
24.04.2009 r. (gdzie odwołujący powołał sięna PKWiU 24.66.42-10.60) oraz w przystąpieniu
do postępowania protestacyjnego, a powtórzonego w odwołaniu (gdzie odwołujący powołał
sięna PKWiU 24.14.64.-70).
W ocenie składu orzekającego Izby, oczekiwane przez zamawiającego i zaoferowane
przez odwołującego odczynniki diagnostyczne nie sąpreparatami enzymatycznym, ani tym
bardziej enzymami.
Każdy odczynnik składa sięz 4 elementów, które stanowią: przeciwciała, przeciwciała
z enzymem (inaczej koniugat lub - zgodnie z tłumaczeniem przysięgłym oświadczenia
producenta Bioreba - przeciwciała sprzężone z enzymem), kontrola pozytywna i kontrola
negatywna.
Nie można twierdzić,że odczynnik jest enzymem, skorożaden z jego składników nim
nie jest. Jeden ze składników (koniugat) jest jedynie połączeniem przeciwciała i enzymu.
Nie można także twierdzić,że odczynnik jest preparatem enzymatycznym, ponieważ
jego udział w odczynniku - w sensie ilościowym - nie jest dla samego odczynnika
dominujący, na odczynnik składająsiębowiem 3 inne składniki.
W ocenie składu orzekającego Izby, fakt,że oferowane odczynniki służąwykonaniu
testów ELISA, które kwalifikowane sąjako testy immunoenzymatyczne, ze względu na
obecnośćw odczynniku enzymu połączonego z przeciwciałem, który uruchamia reakcję
enzymatyczną, nie oznacza,że sam odczynnik jest preparatem enzymatycznym. To nie testy
immunoenzymatyczne, ale odczynniki diagnostyczne sąprzedmiotem zamówienia.
Za absurdalny skład orzekający Izby uznał argument odwołującego,że nowy sposób
konfekcji
odczynników,
polegający
na
zapakowaniu
wszystkich
odczynników
przeznaczonych dla poszczególnych laboratoriów wojewódzkich uprawnia go do
zastosowania obniżonej stawki od towarów i usług (VAT), ponieważwżaden sposób nie
zmienia to cech, czy sposobu użycia samych odczynników.
Wobec powyższego skład orzekający Izby uznał,że zamawiający zasadnie odrzucił
ofertęodwołującego i nie znalazł podstaw do przypisania zamawiającemu naruszenia
przepisu art. 89 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp.
Skład orzekający Izby pozostawił natomiast bez rozpoznania zarzut odwołującego, iż
zamawiający informując go o odrzuceniu oferty nie wskazałżadnej podstawy prawnej,
pomimo dyspozycji art. 92 ust. 1 pkt 2 ustawy Pzp, ponieważzarzut ten odwołujący podniósł
dopiero w odwołaniu. Rozszerzenie zakresu rozpoznania odwołania o zarzut, który nie został
zawarty w proteście jest, zgodnie z art. 191 ust. 3 ustawy Pzp, niedopuszczalne.
Zgodnie z art. 187 ust. 4 pkt 2 ustawy Pzp, Izba odrzuca odwołanie na posiedzeniu,
jeżeli stwierdzi,że odwołanie nie zostało poprzedzone protestem. Biorąc pod uwagęfakt,że
powyższy zarzut nie wyczerpywał zarzutów zawartych w odwołaniu, skład orzekający Izby
nie miał podstaw do odrzucenia odwołania w całości na posiedzeniu, jednak ze względu na
wskazany powyżej przepis ustawy Pzp, pozostawił go bez rozpoznania.
Skład orzekający Izby pozostawił także bez rozpoznania zarzut naruszenia przez
zamawiającego przepisów ustawy Pzp, polegającego na oddaleniu przystąpienia
odwołującego do postępowania toczącego sięw wyniku protestu wniesionego przez
konsorcjum Pro Scientium - Neogen Europe Limited, ponieważzarzut ten odwołujący
podniósł dopiero w odwołaniu. Rozszerzenie zakresu rozpoznania odwołania o zarzut, który
nie został zawarty w proteście jest, zgodnie z art. 191 ust. 3 ustawy Pzp, niedopuszczalne.
Zatem dodatkowo jedynie skład orzekający Izby stwierdza,że ustawa Pzp w ogóle
nie przewiduje możliwości oddalenia przez zamawiającego przystąpienia do protestu,
a jedynie możliwośćoddalenia protestu, a nadto,że stanowisko zamawiającego nie może
wpłynąćna prawo wniesienia przez przystępującego wykonawcęodwołania, ponieważ
o skuteczności przystąpienia na etapie protestu rozstrzyga Krajowa Izba Odwoławcza,
stosując przepis art. 181 ust. 4 i 5 ustawy Pzp.
Na podstawie art. 191 ust. 1 zdanie pierwsze orzeczono jak w sentencji.
O kosztach postępowania odwoławczego orzeczono na podstawie art. 191 ust. 6 i 7 ustawy
Prawo zamówieńpublicznych, czyli stosownie do wyniku postępowania.
Stosownie do art. 194 i 195 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówieńpublicznych
(Dz. U. z 2007 r. Nr 223, poz. 1655 z późn. zm.) na niniejszy wyrok - w terminie 7 dni od dnia
jego doręczenia - przysługuje skarga za pośrednictwem Prezesa Urzędu Zamówień
Publicznych do Sądu Okręgowego w Warszawie.
Przewodniczący:
………………………………
Członkowie:
………………………………
………………………………
1. oddala odwołanie,
2. kosztami
postępowania
obciąża
Hornik
Sp.
z
o.o.,
61-119
Poznań,
ul. Św. Michała 43
i nakazuje:
1)
zaliczyćna rzecz Urzędu ZamówieńPublicznych koszty w wysokości
4574 zł 00 gr (słownie: cztery tysiące pięćset siedemdziesiąt cztery złote zero
groszy) z kwoty wpisu uiszczonego przez Hornik Sp. z o.o., 61-119 Poznań,
ul. Św. Michała 43,
2)
dokonaćzwrotu kwoty 10 426 zł 00 gr (słownie: dziesięćtysięcy czterysta
dwadzieścia sześćzłotych zero groszy) z rachunku dochodów własnych
Urzędu ZamówieńPublicznych na rzecz Hornik Sp. z o.o., 61-119 Poznań,
ul. Św. Michała 43.
U z a s a d n i e n i e
W postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego, prowadzonym w trybie
przetargu nieograniczonego przez zamawiającego - Główny Inspektorat Ochrony Roślin
i Nasiennictwa, na zakup i dostarczenie odczynników chemicznych, wykonawca -
konsorcjum Pro Scientium - Neogen Europe Limited, zwane dalej protestującym lub
konsorcjum, złożył w części 55 zamówienia protest na wybór oferty spółki Hornik, która nie
spełnia wymagańokreślonych w rozdziale VII pkt 10 SIWZ, jest niezgodna z rozdziałem
XIV pkt 3 SIWZ, czym zamawiający naruszył rozdział XIV pkt 1, 3, 6 SIWZ oraz art. 7 ust. 1
i 3 ustawy z dnia ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówieńpublicznych
(t.j. Dz. U. z 2007 r. Nr 223, poz. 1655 z późn. zm.) - zwanej dalej ustawąPzp. Nadto
protestujący zarzucił zamawiającemu,że ten w nierówny sposób potraktował wykonawców,
gdyżzwrócił sięo wyjaśnienia dotyczące VAT tylko od jednego wykonawcy, co było
podstawądo wyboru oferty firmy Hornik Sp. z o.o.
Protestujący wskazał,że powyższe stanowi naruszenia jego interesu prawnego.
W uzasadnieniu protestu protestujący wskazał,że przedmiotem zamówienia w części
55 sąprzeciwciała poliklonalne i kontrole pozytywne i negatywne do testu, które powinny być
zoptymalizowane do procedury DAS-ELlSA przy zastosowaniu płytek certyfikowanych.
Wyjaśnił,że zgodnie z opisem przedstawionym w SIWZ przedmiotem zakupu są
specyficzne odczynniki chemiczne przewidziane do badańmateriału pobranego z roślin
(ziemniak) stosowane w laboratoriach Wojewódzkich Inspektoratów Ochrony Roślin.
Stwierdził, zgodnie ze swojąwiedzą,że dla odczynników przeznaczonych do badań
w laboratoriach Wojewódzkich Inspektoratów Ochrony Roślin, stanowiących przedmiot
zamówienia, właściwa jest podstawowa stawka VAT, tj. 22%.
Wskazał,że w załączniku nr 3 do ustawy o VAT, zawierającym wykaz towarów i usług
podlegających opodatkowani 7% stawkąVAT, w poz. 82 wskazano jedynie testy i odczynniki
diagnostyczne, medyczne (PKWiU 24.66.42-10.60) i wysunął wniosek,że wysokośćstawki
VAT zależy od tego, czy odczynnik przeznaczony jest do ochrony zdrowia iżycia ludzkiego,
czy teżdo innych celów. Stwierdził,że przedmiot zamówienia podlega klasyfikacji PKWiU
24.66.42-10.90 - Odczynniki złożone diagnostyczne lub laboratoryjne pozostałe, gdzie indziej
nie wymienione, co nie daje prawa do zastosowania obniżonej stawki VAT, ponieważ
odczynników tych nie można równieżzakwalifikowaćdo poz. 106 załącznika 3 do ustawy
o VAT, czyli do wyrobów medycznych w rozumieniu ustawy o wyrobach medycznych,
dopuszczonych do obrotu na terytorium RP, innych niżwymienione w pozostałych pozycjach
załącznika. Odczynniki będące wyrobami medycznymi, do których można zastosować
obniżonąstawkępodatku VAT, zostały bowiem wymienione w poz. 82 załącznika.
Dodatkowo wskazał,że PKWiU 24.66.42-10.60 - Testy i odczynniki diagnostyczne,
medyczne - odnosi siędo odczynników, które zgodnie z ustawąo wyrobach medycznych
winny byćoznakowane znakiem CE i IVD (In Vitro diagnostics), wymaganym przy przywozie
klasyfikowanym do pozycji 24.66.42-10.60.
Podniósł,że zamawiane w części 55 odczynniki przeznaczone sądo celów innych niż
określa to ustawa o podatku od towarów i usług, przez co nie można ich zakwalifikować
inaczej, jak zgodnie z PKWiU 26.6.42-10.90. - Odczynniki złożone diagnostyczne lub
laboratoryjne, pozostałe gdzie indziej nie wymienione, a zatem należało zastosowaćdo nich
stawkęVAT w wysokości 22% .
W ocenie protestującego, nawet pobieżne przestudiowanie załącznika nr 3 od poz. 72
do pozycji 109 pozwala na zrozumienie intencji ustawodawcy, iżcelem zastosowana 7%
stawki VAT jest uprzywilejowanie sektora gospodarki, jakim sąusługi w ochronie zdrowia
człowieka.
W uzupełnieniu podał,że Zasady Metodyczne Polskiej Klasyfikacji Wyrobów i Usług
pozwalająna zaliczenie wyrobu do poszczególnych grupowań. W wielu przypadkach PKWiU
jest wykorzystywana do określania produktów, względnie ich grup, objętych preferencjami
lub zakazami, np. w sferze podatkowej. Zwrócił więc uwagę,że istotne jest prawidłowe,
zawsze jednakowe zaliczanie poszczególnych produktów do tych samych ugrupowań
końcowych PKWiU oraz,że przy ustalaniu właściwego grupowania PKWiU, do którego
zalicza sięokreślony produkt, należy kierowaćsięzasadami budowy i logiki struktury
PKWiU. Podniósł,że w punkcie 7.2 Podstawy zaliczania istnieje zapis,że "Szczególnie
niedopuszczalne jest kierowanie siękorzyściami materialnymi, względnie innymi
przywilejami wynikającymi z takiego lub innego zaklasyfikowania produktu". Zaliczanie
danego produktu do odpowiedniego grupowania jest obowiązkiem producenta (względnie
usługodawcy), co wynika z faktu,że właśnie producent (usługodawca) posiada wszystkie
informacje niezbędne do właściwego zaliczenia produktu do odpowiedniego grupowania
PKWiU, tj. informacje dotyczące rodzaju użytego surowca, technologii wytwarzania,
konstrukcji i przeznaczenia wyrobu lub charakteru usługi.
Protestujący, zgodnie z powyższymi zasadami oraz własnościami fizykochemicznymi,
strukturąi zastosowaniem wyrobu przyjął,że wyroby objęte zamówieniem w części 55 nie
mieszcząsięw grupie PKWiU (24.66.42-10.60 - testy i odczynniki diagnostyczne, medyczne)
określonej w Załączniku nr 3 poz. 82 do ustawy o podatku od towarów i usług i w związku
z tym nie sątestem i odczynnikiem diagnostycznym, medycznym.
Stwierdził,że zamawiający podjął działania podważające zasadęrównego
traktowania wykonawców i zwrócił siętylko do jednego wykonawcy (pismem z dnia
23.04.2009 r.) z prośbąo wyjaśnienie podstawy zastosowania przez niego stawki VAT 7%,
nie zwrócił sięnatomiast z takim zapytaniem do protestującego o podstawęzastosowania
stawki 22%, w wyniku czego jedynie w oparciu o przedstawione wyjaśnienie firmy Hornik Sp.
z o.o. zamawiający podjął decyzjęo wyborze oferty.
Podniósł,że pismo wykonawcy Hornik Sp. z o.o. z dnia 24.04.2009 r. nie może
stanowićpodstawy do uznania,że zastosowana 7% stawka VAT jest prawidłowa, ponieważ
wykonawca nie przedstawił pełnej treści Interpretacji Standardów i Klasyfikacji Urzędu
Statystycznego w Łodzi, nie wiadomo więc o jaki pytano towar i o jaki podatek VAT chodziło.
Domniemuje, iżchodziło na przykład o podatek VAT w imporcie towarów i usług, dla którego
taka interpretacja byłaby właściwa - dla grupy CN 3822 00 00 stosuje sięstawkęVAT
w wysokości 7%. Nie ma natomiast automatycznego zastosowania tej stawki do sprzedaży
usług towarów przez podatników krajowych.
Podniósł także,że wykonawca Hornik Sp. z o.o. w sposób wybiórczy stosuje zasady
kwalifikacji wyrobów w celu ustalenia stawki VAT - w części 49 -"Kit do testu DAS-ELlSA
Ervinia Amylovora Zestaw firmy PlantPrintDiagnostics zawierający przeciwciała, kontrolę
pozytywnąi negatywnąoraz bufor ekstrakcyjny i podłoże do namnażania bakterii", gdzie
przedmiotem zamówienia sąodczynniki chemiczne do wykrywania bakterii powodujących
zarazęogniową(na jabłoniach i gruszach) wykonawca ten zastosował stawkęVAT 22%.
Zwrócił teżuwagę,że zgodnie z § 3 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia
29 października 2008 r. w sprawie Polskiej Klasyfikacji Wyrobów i Usług (PKWiU) do celów
m.in. opodatkowania podatkiem od towarów i usług - do dnia 31 grudnia 2009 r. stosuje się
PolskąKlasyfikacjęWyrobów i Usług (PKWiU), wprowadzonąrozporządzeniem Rady
Ministrów z dnia 18 marca 1997 r. w sprawie Polskiej Klasyfikacji Wyrobów i Usług
(tzw. PKWiU 1997) (Dz. U. Nr 42, poz. 264, ze zm.).
Protestujący wniósł o:
1. odrzucenie oferty firmy Hornik Sp. z o.o. w związku z niespełnieniem wymogów SIWZ
i art. 89 ust. 1 pkt 6 Ustawy Pzp,
2. ponowne rozpatrzenie ważnych ofert w części 55,
3. wybór oferty spełniającej wymagania określone przez SIWZ.
Do postępowania protestacyjnego przystąpił wykonawca Hornik Sp. z o.o.,
wskazując,że w wyniku wniesienia protestu jego interes w uzyskaniu zamówienia
publicznego może doznaćuszczerbku, bowiem jego oferta została uznana za
najkorzystniejsząz punktu widzenia przyjętych kryteriów oceny ofert.
W uzasadnieniu, odnosząc siędo zarzutów naruszenia postanowieńrozdziału
VII pkt 10 SIWZ stwierdził,że jego oferta była trwale spięta, posiadała spis treści, a na
tytułowej stronie podane były wszystkie niezbędne informacje wymagane przez SIWZ
w rozdziale VII pkt 10, co przesądza o spełnieniu wszystkich wymagańtego punktu.
Zwrócił uwagę,że zgodnie z utrwalonąliniąorzecznictwa arbitrażowego niespełnienie
wymogów techniczno - formalnych nie może stanowićpodstawy do odrzucenia oferty
przetargowej wświetle obowiązujących przepisów ustawy Pzp.
Zwrócił także uwagę,że zgodnie z art. 25 i 40 ustawy z dnia 29 czerwca 1995 r.
o statystyce publicznej ( DZ.U. Nr 88, poz. 439 z późn. zm.) - służby statystyki publicznej są
uprawnione do interpretowania obowiązujących standardów klasyfikacyjnych, co oznacza
pomoc zainteresowanym podmiotom w wyborze grupowania określonego wyboru lub usługi,
ale zaklasyfikowanie leży w gestii samego producenta lub usługodawcy. Ocena, czy wyrób
lub usługa spełniająwarunki zaklasyfikowania do wskazanego grupowania nie leży w gestii
służb statystyki publicznej. W związku z powyższym stanął na stanowisku,że oferowane są
odczynniki enzymatyczne, wobec których brak jest podstaw do zastosowania podstawowej
stawki podatku VAT.
Zamawiający protest uwzględnił, zapowiadając powtórzenie czynności badania
i oceny ofert złożonych w części 55 oraz wyboru oferty najkorzystniejszej, a jednocześnie
informując,że dokonał zapowiadanych czynności, w wyniku których postanowił odrzucić
ofertęspółki Hornik z powodu błędów w obliczeniu ceny oraz postanowił wybraćofertę
konsorcjum.
W uzasadnieniu rozstrzygnięcia protestu wyjaśnił,że dokonał pierwotnego wyboru
oferty najkorzystniejszej w oparciu o wyjaśnienia firmy Hornik i argumentacjęzawartą
w piśmie tego wykonawcy z dnia 24.04.09 r. (towar zamawiany jest towarem z grupy PKWiU
24.66.42-10.60 "Testy i odczynniki diagnostyczne, medyczne" i jako taki "podlega
opodatkowaniu w stawce 7%" na podstawie załącznika nr 3 poz. 82 do ustawy o podatku od
towarów i usług), a dodatkowo opinięOśrodka Interpretacji Standardów Klasyfikacyjnych
Urzędu Statystycznego w Łodzi, która wskazywała,że towar zamawiany to towar
klasyfikowany przez wykonawcędo pozycji CN 3822 00 00 i powiązany z grupowaniem
PKWiU 24.66.42-10.
Wyjaśnił także,że w wyniku protestu konsorcjum zwrócił sięz prośbądo firmy Hornik
o udostępnienie pełnej treści wystąpienia do Ośrodka Interpretacji i Standardów GUS Łódź
oraz pełnej treści odpowiedzi tego Ośrodka, czemu spółka nie uczyniła zadość, a co
w ocenie zamawiającego mogłoby miećistotne znaczenia dla wyjaśnienie tego problemu.
Zamawiający wskazał,że zamiast oczekiwanych dokumentów w przystąpieniu do
postępowania protestacyjnego wykonawca zmienił w sposób zasadniczy swoje stanowisko
przedstawione w piśmie z dnia 24.04.2009 r., podając nowągrupęPKWiU 24.14.64-70, która
na postawie załącznika nr 3 poz. 53 do ustawy o podatku VAT objęta jest podatkiem VAT
7%. Według nowej interpretacji wykonawcy wyroby stanowiące przedmiot zamówienia nie są
testami diagnostycznymi tylko enzymami, preparatami enzymatycznymi (gdzie indziej nie
wymienionymi ani nie włączonymi). Wykonawca jako podstawękwalifikacji towaru do grupy
PKWiU 24.14.64-70 podał oświadczenie producenta,że towar zalicza siędo kategorii
odczynników enzymatycznych iże służądo wykrywania wirusów roślin metodąELISA.
W ocenie zamawiającego, druga interpretacja nie może byćuznaćza pomyłkę
w przyjętym kodzie PKWiU, ponieważnie obejmuje ona samego kodu, dołączono obszerne
iświadome wyjaśnienie podstawy zastosowania tego kodu.
Zamawiający stwierdził,że klasyfikacja i uzasadnienie wykonawcy jest błędne,
wewnętrznie sprzeczne i nie uwzględnia Zasad Metodycznych Polskiej Klasyfikacji Wyrobów
i Usług, oceniając,że oferowanego wyrobu nie można zaliczyćdo:
24
Produkty chemiczne
24.1
Chemikalia podstawowe
24.14
Chemikalia organiczne podstawowe pozostałe
24.14.6.
Estry, nadtlenki organiczne, związki epoksydowe, acetale i hemocetale:
związki organiczne pozostałe
24.14.64
Enzymy i inne związki organiczne, gdzie indziej nie sklasyfikowane
24.14.64-70 Enzymy; preparaty enzymatyczne (gdzie indziej niewymienione ani
niewłączone).
Podniósł,że kIasyfikacja według tej drabiny kodów jest przeznaczona dla produktów
chemicznych jako surowców i półproduktów, preparatów stosowanych np. w przemyśle
spożywczym przetwórczym.
Zdaniem zamawiającego, błędnąklasyfikacjępotwierdza oświadczenie producenta -
firmy Bioreba,że odczynniki diagnostyczne składające sięz przeciwciała, koniugatu
przeciwciała - enzym, pozytywnej i negatywnej kontroli sąproduktem enzymatycznym do
wykrywania patogenów roślin w testach ELISA, czyli test immunoenzymatyczny lub
immunoenzymosorbcyjny - jeden z najpowszechniej stosowanych testów w badaniach
biomedycznych, zarówno naukowych, jak i diagnostycznych, służący do wykrycia
określonych białek w badanym materiale z użyciem przeciwciał poliklonalnych lub
monoklonalnych skoniugowanych z odpowiednim enzymem, co w ocenie zamawiającego
oznacza,że jest to:
1. odczynnik diagnostyczny,
2. enzym nie w czystej postaci tylko połączony z przeciwciałem,
3. ujęty opisem "produkt enzymatyczny", podany jest w cudzysłowiu (w oświadczeniu
producenta w angielskiej wersji językowej) jako,że całośćnie stanowi produktów
enzymatycznych i przyjętąjest to, nazwa wynikająca z zasady działania testu ELISA,
gdzie ważnym elementem w reakcji jest enzym, ale substancjąwyjściowąjest
specyficzne przeciwciało z przyłączonym enzymem.
Takie wyjaśnienie powinno służyć, zgodnie z Zasadami Metodycznymi Polskiej Klasyfikacji
Wyrobów i Usług zaliczeniu towaru wg następujących kroków:
24
Produkty chemiczne
24.6
Produkty Chemiczne pozostałe
24.66
Produkty Chemiczne pozostałe, gdzie indziej nie sklasyfikowane
24.66.4
Produkty Chemiczne pozostałe
24.66.42.
Pasty modelarskie, wosk (...); gotowe pożywki do hodowli mikroorganizmów;
złożone odczynniki diagnostyczne i laboratoryjne gdzie indziej nie
sklasyfikowane
24.66.42-10 Odczynniki złożone diagnostyczne lub laboratoryjne, gdzie indziej nie
wymienione
24.66.42-10.90 Odczynniki złożone diagnostyczne lub laboratoryjne, gdzie indziej nie
wymienione,
które podlegająopodatkowaniu stawkąpodstawowąVAT w wysokości 22%.
Przystępujący na etapie postępowania protestacyjnego wykonawca Hornik Sp. z o.o.,
zwany dalej także odwołującym, złożył odwołanie, zarzucając zamawiającemu naruszenie
ustawy, polegające na:
1. oddaleniu przystąpienia do protestu po stronie zamawiającego,
2. odrzuceniu oferty firmy Hornik jako niespełniającej warunków - zawierającej błędy
w obliczeniu ceny,
3. wyborze oferty konsorcjum jako najkorzystniejszej
orazżądając:
1. unieważnienia czynności rozstrzygnięcia protestu polegającej na jego uznaniu,
2. unieważnienia czynności wyboru oferty najkorzystniejszej,
3. uznania,że oferta Hornik Sp. z o.o. nie podlega odrzuceniu.
Wykazując swój interes prawny odwołujący wskazał,że jego oferta uznana pierwotnie
za najkorzystniejszą, po uwzględnieniu protestu, została niezgodnie z przepisami prawa
odrzucona.
W uzasadnieniu odwołania odwołujący podniósł,że zamawiający nie wskazałżadnej
podstawy prawnej uzasadniającej odrzucenie jego oferty z powodu błędu w obliczeniu ceny,
stosownie do dyspozycji art. 92 ust.1 pkt 2 ustawy Pzp. W piśmie odrzucającym ofertę
ewidentnie zabrakło informacji o podstawie prawnej odrzucenia oferty, zamawiający
poprzestał wyłącznie na podaniu uzasadnienia faktycznego odrzucenia.
Odwołujący stwierdził,że jego oferta została skalkulowana w sposób prawidłowy oraz
została prawidłowo określona stawka podatku VAT, a zatem nie może byćmowy
o jakichkolwiek błędach w sposobie obliczenia ceny, które byłyby zarazem podstawąprawną
do odrzucenia jego oferty przetargowej.
Odwołujący zgodził sięz twierdzeniami protestu,że zgodnie z opisem
przedstawionym w SIWZ przedmiotem zakupu sąspecyficzne odczynniki chemiczne
przewidziane do badańmateriału pobranego z roślin (ziemniak) stosowane w laboratoriach
Wojewódzkich Inspektoratów Ochrony, nieprawdąjest jednak,że właściwąstawkąpodatku
VAT jest stawka podstawowa, tj. 22%.
Wyjaśnił,że w toku postępowania, na wezwanie zamawiającego, złożył wyjaśnienia
na okolicznośćustalenia 7% stawki VAT, zaśw wyniku złożonego protestu okazało się,że
błędnie podał podstawęprawnąPKWiU, umożliwiającązastosowanie stawki 7%. Jednak
w ocenie odwołującego zmiana sposobu kwalifikacji odczynnika wg PKWiU nie ma jednakżadnego znaczenia dla sprawy, albowiem wżaden sposób nie powoduje zmiany ceny oferty.
Podniósł,że wżadnym punkcie SIWZ zamawiający nieżądał wskazania numeru
PKWiU dla oferowanych odczynników, nieżądał równieżudowodnienia ustalenia poprawnej
stawki podatku VAT.
Wskazał,że zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa za ustalenie prawidłowej
stawki podatku VAT całkowitąodpowiedzialnośćponosi zawsze sprzedawca.
Powołując sięna treśćprzystąpienia do postępowania protestacyjnego, podkreślił,że
zgodnie z obowiązującymi przepisami, na podstawie załącznika nr 3 do ustawy z dnia
11 marca 2004 r., zastosowanie ma obniżona stawka podatku w wysokości 7%. O słuszności
zastosowania tej stawki podatkuświadczy okoliczność,że odczynniki diagnostyczne
produkowane przez firmęBioreba służądo wykrywania wirusów roślin metodąElisa zwaną
równieżimmunoenzymatyczną. Test Elisa jest stosowany w badaniach biomedycznych,
zarówno naukowych jak i diagnostycznych. Służy do wykrywania określonych białek
w badanym materiale z użyciem przeciwciał poliklonalnych lub monoklonalnych
skonfigurowanych z odpowiednim enzymem. Zasada działania testu Elisa opiera sięna tym,że przeciwciało związane z określonym enzymem może specyficznie rozpoznaćdane białko.
Po dodaniu przeciwciał następuje utworzenie kompleksów immunologicznych, zatem
przeciwciało także zostaje unieruchomione. Po wypłukaniu niezwiązanego przeciwciała
i dodaniu substratu dla enzymu związanego z przeciwciałem zajdzie reakcja enzymatyczna,
czemu z kolei będzie towarzyszyło pojawienie sięproduktu. W skład odczynników służących
do przeprowadzenia testu Elisa wchodzą: przeciwciała, koniugaty, kontrole pozytywne
i kontrole negatywne. Wymienione preparaty majązastosowanie jedynie łącznie i stanowią
podstawędo wykonania testów immunoenzymatycznych. W związku z powyższym
przedmiotowe odczynniki musząbyćzakwalifikowane do kategorii 24.14.64-70.00 PKWiU,
co w konsekwencji powoduje koniecznośćzastosowania obniżonej, a nie podstawowej
stawki podatku VAT.
Podniósł,że w swojej ofercie nie wskazałżadnej PKWiU, została ona omyłkowo
podana w złożonych wyjaśnieniach. Omyłkętakąmożna jednak poprawićna podstawie
art. 87 ust. 2 pkt 3 ustawy Pzp, bowiem nie powoduje ona wżadnym wypadku istotnych,
a wręcz nie powodujeżadnych zmian w treści złożonej oferty. Nie ma równieżżadnego
wpływu na zmianęceny oferty, bowiem niezależnie od kwalifikacji wg PKWiU stawka
podatku VAT pozostaje nadal taka sama, tj. 7%.
Na podstawie zebranego materiału dowodowego, tj. treści SIWZ, stanowisk
i oświadczeństron oraz przystępującego, zaprezentowanych w proteście, przystąpieniu do
protestu, rozstrzygnięciu protestu, odwołaniu oraz przystąpieniu do postępowania
odwoławczego, a także zaprezentowanych na rozprawie, skład orzekający Izby ustalił
i zważył, co następuje.
Skład orzekający Izby ustalił,że odwołujący posiadał interes prawny w złożeniu
odwołania, ponieważpotwierdzenie sięzarzutu niezasadnego odrzucenia jego oferty,
w sytuacji gdy odwołujący w części 55 zaoferował najniższącenę, a ta stanowiła jedyne
kryterium oceny ofert w postępowaniu (Rozdział XII pkt 1 SIWZ), oznaczałoby dla
odwołującego szansęna uzyskanie przedmiotowego zamówienia publicznego. Tym samym
wypełniona została materialnoprawna przesłanka do rozpoznania odwołania, wynikająca
z treści art. 179 ust. 1 ustawy Pzp.
Skład orzekający Izby ustalił także,że zgodnie z § 3 rozporządzenia Rady Ministrów
z dnia 29 października 2008 r. w sprawie Polskiej Klasyfikacji Wyrobów i Usług (PKWiU)
(Dz. U. Nr 207, poz. 1293), do 31.12.2009 r. do celów opodatkowania podatkiem od towarów
i usług stosuje sięPKWiU wg rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 18 marca 1997 r.
w sprawie Polskiej Klasyfikacji Wyrobów i Usług (PKWiU) (Dz. U. Nr 42, poz. 262
z późn. zm.)
Skład orzekający Izby nie zaliczył w poczet materiału dowodowego przedłożonej
przez odwołującego na rozprawie: Procedury badawczej przeprowadzenia testu
diagnostycznego metodąDAS-ELISA oraz opinii dr Krzysztofa Tredera z Instytutu Hodowli
i Aklimatyzacji Roślin w Radzikowie, ponieważnie zostały one podpisane.
Pismem z dnia 23.04.2009 r. zamawiający, korzystając z uprawnienia, jakie daje mu
przepis art. 87 ust. 1 ustawy Pzp, skierował do odwołującego pismo, w którym prosił
o wyjaśnienia odnośnie zastosowanej przez odwołującego w części 55 zamówienia stawki
podatku od towarów i usług (VAT).
Odnosząc siędo argumentu odwołującego,że omyłkę, jaka pojawiła sięw złożonych
przez niego wyjaśnieniach można poprawićna podstawie art. 87 ust. 2 pkt 3 ustawy, skład
orzekający Izby stwierdza,że wyjaśnienia odwołującego (pismo z dnia 24.04.2009 r.) nie
stanowiątreści samej oferty, ale komentarz składającego ofertęwykonawcy, jak
zamawiający winien odczytywaćtreśćtej oferty. Nie będąc treściąoferty, ewentualne omyłki
w treści wyjaśnieńnie podlegajążadnym poprawkom przez zamawiającego, ponieważ
przepis art. 87 ust. 2 ustawy Pzp przewiduje takąmożliwośćjedynie w stosunku do treści
oferty, nie zaśinnych oświadczeń, zawiadomieńczy informacji składanych przez
wykonawców w toku postępowania o udzielenie zamówienia publicznego, a za takie
dodatkowe informacje uznaćnależy składane po terminie otwarcia ofert treśćwyjaśnieńdo
treści oferty.
W doktrynie i orzecznictwie utrwalił siępogląd, zgodnie z którym zastosowanie
błędnej stawki podatku od towarów i usług (VAT) stanowi obligatoryjnąprzesłankę
odrzucenia oferty na podstawie przepisu art. 89 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp.
W przedmiotowym postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego zamawiający
nie wskazał, jakąstawkępodatku towarów i usług (VAT) winni zastosowaćwykonawcy
w części 55 zamówienia.śaden z wykonawców nie zwracał sięrównieżdo zamawiającego
z zapytaniem w tej kwestii.
Ustalenie prawidłowej stawki podatku od towarów i usług (VAT) jest niewątpliwie
obowiązkiem wykonawcy. Jednak prawidłowośćustalonej i zastosowanej przez wykonawcę
stawki tego podatku podlega sprawdzeniu przez zamawiającego, wobec jego ustawowego
obowiązku odrzucenia ofert z błędami w obliczeniu ceny czyli, jak wskazano wyżej, również
z błędnie obliczonym podatkiem VAT. Skoro na zamawiającym, jako prowadzącym
postępowania o udzielenie zamówienia publicznego spoczywa obowiązek zgodnego
z przepisami ustawy Prawo zamówieńpublicznych prowadzenia tego postępowania, to
właśnie zamawiający jest uprawniony i zobowiązany sprawdzićprawidłowośćzastosowanej
przez wykonawców stawki podatku od towarów i usług (VAT).
Na rozprawie odwołujący oświadczył,że do oferowanych przez siebie
w przedmiotowym postępowaniu w części 55 zamówienia odczynników zastosował
obniżoną, 7% stawkępodatku od towarów i usług (VAT), opierając sięna tym,że odczynniki
te należy zakwalifikowaćwg PKWiU jako „enzymy; preparaty enzymatyczne (gdzie indziej
niewymienione ani niewłączone) - symbol 24.14.64.-70.
Istota przedmiotowego sporu sprowadza sięzatem do ustalenia, czy według
PKWiU oferowane odczynniki należy zakwalifikowaćtak, jak uczynił to odwołujący, ponieważ
będzie to oznaczało,że odwołujący prawidłowo zastosował 7% stawkę, skoro
w załączniku nr 3 „Wykaz towarów i usług, opodatkowanych stawkąpodatku w wysokości
7%” do ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (Dz. U Nr 54, poz. 535
z późn. zm.) pod poz. 53 przewidziano taki właśnie (tj. 24.14.64.-70) symbol PKWiU.
Orzekając o niezasadności wniesionego odwołania, skład orzekający Izby zwrócił
uwagęna zmiennośćstanowiska odwołującego, zaprezentowanego w wyjaśnieniach z dnia
24.04.2009 r. (gdzie odwołujący powołał sięna PKWiU 24.66.42-10.60) oraz w przystąpieniu
do postępowania protestacyjnego, a powtórzonego w odwołaniu (gdzie odwołujący powołał
sięna PKWiU 24.14.64.-70).
W ocenie składu orzekającego Izby, oczekiwane przez zamawiającego i zaoferowane
przez odwołującego odczynniki diagnostyczne nie sąpreparatami enzymatycznym, ani tym
bardziej enzymami.
Każdy odczynnik składa sięz 4 elementów, które stanowią: przeciwciała, przeciwciała
z enzymem (inaczej koniugat lub - zgodnie z tłumaczeniem przysięgłym oświadczenia
producenta Bioreba - przeciwciała sprzężone z enzymem), kontrola pozytywna i kontrola
negatywna.
Nie można twierdzić,że odczynnik jest enzymem, skorożaden z jego składników nim
nie jest. Jeden ze składników (koniugat) jest jedynie połączeniem przeciwciała i enzymu.
Nie można także twierdzić,że odczynnik jest preparatem enzymatycznym, ponieważ
jego udział w odczynniku - w sensie ilościowym - nie jest dla samego odczynnika
dominujący, na odczynnik składająsiębowiem 3 inne składniki.
W ocenie składu orzekającego Izby, fakt,że oferowane odczynniki służąwykonaniu
testów ELISA, które kwalifikowane sąjako testy immunoenzymatyczne, ze względu na
obecnośćw odczynniku enzymu połączonego z przeciwciałem, który uruchamia reakcję
enzymatyczną, nie oznacza,że sam odczynnik jest preparatem enzymatycznym. To nie testy
immunoenzymatyczne, ale odczynniki diagnostyczne sąprzedmiotem zamówienia.
Za absurdalny skład orzekający Izby uznał argument odwołującego,że nowy sposób
konfekcji
odczynników,
polegający
na
zapakowaniu
wszystkich
odczynników
przeznaczonych dla poszczególnych laboratoriów wojewódzkich uprawnia go do
zastosowania obniżonej stawki od towarów i usług (VAT), ponieważwżaden sposób nie
zmienia to cech, czy sposobu użycia samych odczynników.
Wobec powyższego skład orzekający Izby uznał,że zamawiający zasadnie odrzucił
ofertęodwołującego i nie znalazł podstaw do przypisania zamawiającemu naruszenia
przepisu art. 89 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp.
Skład orzekający Izby pozostawił natomiast bez rozpoznania zarzut odwołującego, iż
zamawiający informując go o odrzuceniu oferty nie wskazałżadnej podstawy prawnej,
pomimo dyspozycji art. 92 ust. 1 pkt 2 ustawy Pzp, ponieważzarzut ten odwołujący podniósł
dopiero w odwołaniu. Rozszerzenie zakresu rozpoznania odwołania o zarzut, który nie został
zawarty w proteście jest, zgodnie z art. 191 ust. 3 ustawy Pzp, niedopuszczalne.
Zgodnie z art. 187 ust. 4 pkt 2 ustawy Pzp, Izba odrzuca odwołanie na posiedzeniu,
jeżeli stwierdzi,że odwołanie nie zostało poprzedzone protestem. Biorąc pod uwagęfakt,że
powyższy zarzut nie wyczerpywał zarzutów zawartych w odwołaniu, skład orzekający Izby
nie miał podstaw do odrzucenia odwołania w całości na posiedzeniu, jednak ze względu na
wskazany powyżej przepis ustawy Pzp, pozostawił go bez rozpoznania.
Skład orzekający Izby pozostawił także bez rozpoznania zarzut naruszenia przez
zamawiającego przepisów ustawy Pzp, polegającego na oddaleniu przystąpienia
odwołującego do postępowania toczącego sięw wyniku protestu wniesionego przez
konsorcjum Pro Scientium - Neogen Europe Limited, ponieważzarzut ten odwołujący
podniósł dopiero w odwołaniu. Rozszerzenie zakresu rozpoznania odwołania o zarzut, który
nie został zawarty w proteście jest, zgodnie z art. 191 ust. 3 ustawy Pzp, niedopuszczalne.
Zatem dodatkowo jedynie skład orzekający Izby stwierdza,że ustawa Pzp w ogóle
nie przewiduje możliwości oddalenia przez zamawiającego przystąpienia do protestu,
a jedynie możliwośćoddalenia protestu, a nadto,że stanowisko zamawiającego nie może
wpłynąćna prawo wniesienia przez przystępującego wykonawcęodwołania, ponieważ
o skuteczności przystąpienia na etapie protestu rozstrzyga Krajowa Izba Odwoławcza,
stosując przepis art. 181 ust. 4 i 5 ustawy Pzp.
Na podstawie art. 191 ust. 1 zdanie pierwsze orzeczono jak w sentencji.
O kosztach postępowania odwoławczego orzeczono na podstawie art. 191 ust. 6 i 7 ustawy
Prawo zamówieńpublicznych, czyli stosownie do wyniku postępowania.
Stosownie do art. 194 i 195 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówieńpublicznych
(Dz. U. z 2007 r. Nr 223, poz. 1655 z późn. zm.) na niniejszy wyrok - w terminie 7 dni od dnia
jego doręczenia - przysługuje skarga za pośrednictwem Prezesa Urzędu Zamówień
Publicznych do Sądu Okręgowego w Warszawie.
Przewodniczący:
………………………………
Członkowie:
………………………………
………………………………
Wcześniejsze orzeczenia:
- Sygn. akt KIO 263/15 z dnia 2015-12-23
- Sygn. akt KIO 245/15, KIO 305/15 z dnia 2015-03-04
- Sygn. akt KIO 270/15 z dnia 2015-03-03
- Sygn. akt KIO 273/15 z dnia 2015-02-27
- Sygn. akt KIO 267/15 z dnia 2015-02-27